Перевод текста песни Smoke and Lace - Have Mercy

Smoke and Lace (оригинал)

It’s worth its weight in gold
And no one has to know
I try not to complain
But I do it anyway
Anyway, anyway, anyway
So start me off in the beginning
You always said it was so bittersweet
How the feeling rushed from your head
And when I swept you off your feet
So hold your heavy groan
You always piss and moan
You try not to complain
But you do it anyway
Wake up, wake up I am at your door
And I’m not trying to fight anymore
Smoke and lace
There are things I can’t remember, they’ve become so commonplace
Smoke and lace
Take me back to the room that you used to rent
Where every wall was lined with discontent
So hold me close to your chest
And make sure everyone you meet from this point on knows that those years were
the best
I keep mine close to the others
Cause they come one after another
And I’m a selfish kind of lover
But you knew that anyway
Wake up, wake up I am at your door
And I’m not trying to fight anymore
Smoke and lace
There are things I can’t remember, they’ve become so commonplace
Smoke and lace
Take me back to the room that you used to rent
Where every wall was lined with discontent
And I keep the notes you wrote in a drawer in my room
I pull them out and read them
And I just don’t believe 'em
I hope you’re doing good
You did the best you could
Take what you want from me
I just need room to breathe
You’ve got all the space you’re needing
And all of this was so misleading
Smoke and lace
There are things I can’t remember, they’ve become so commonplace
Smoke and lace
Take me back to the room that you used to rent
Where every wall was lined with discontent

Дым и кружево (перевод)

Это на вес золота
И никто не должен знать
Я стараюсь не жаловаться
Но я все равно это делаю
Во всяком случае, в любом случае, в любом случае
Итак, начните меня с самого начала
Ты всегда говорил, что это так горько-сладко
Как чувство вылетело из твоей головы
И когда я сбил тебя с ног
Так что задержите свой тяжелый стон
Ты всегда писаешь и стонешь
Вы пытаетесь не жаловаться
Но ты все равно это делаешь
Проснись, проснись, я у твоей двери
И я больше не пытаюсь бороться
Дым и кружева
Есть вещи, которые я не могу вспомнить, они стали такими обычными
Дым и кружева
Верните меня в комнату, которую вы раньше снимали
Где каждая стена была выровнена с недовольством
Так что прижми меня к груди
И убедитесь, что все, кого вы встретите с этого момента, знают, что те годы были
лучший
Я держу свою рядом с другими
Потому что они приходят один за другим
И я эгоистичный любовник
Но ты все равно это знал
Проснись, проснись, я у твоей двери
И я больше не пытаюсь бороться
Дым и кружева
Есть вещи, которые я не могу вспомнить, они стали такими обычными
Дым и кружева
Верните меня в комнату, которую вы раньше снимали
Где каждая стена была выровнена с недовольством
И я храню заметки, которые вы написали, в ящике в моей комнате.
Я вытаскиваю их и читаю
И я просто не верю им
надеюсь, у тебя все хорошо
Вы сделали все, что могли
Возьми от меня то, что хочешь
Мне просто нужно место, чтобы дышать
У вас есть все необходимое пространство
И все это было так обманчиво
Дым и кружева
Есть вещи, которые я не могу вспомнить, они стали такими обычными
Дым и кружева
Верните меня в комнату, которую вы раньше снимали
Где каждая стена была выровнена с недовольством