Перевод текста песни Clair - Have Mercy

Clair (оригинал)

Making love in the backseat and I need air
Making love in the backseat and I saw Clair
Carving her name in my back to let everyone know she was there
Making love in the front seat and I saw God
Making love in the front seat just feels odd
But you’ll always be someone if anyone says you’re not
This may not mean anything, I’ll never say that I forgot
I need love, I need love
I need anything, I guess
I still got this hole in my chest
I need love, I need love
I need anything, I guess
I still got this hole in my chest
And I thought it’d get better with the change in the weather
But we’re still trying our best
I need love, I need anything, I guess
I guess, I guess, I guess
The taste is all I remember, it’s what I want to forget
Replay the night 'til it’s worn out like a song in my head
Haven’t felt this alive since I was young and a kid
Getting drunk every night, raising hell in the places we did
I need love, I need love
I need anything, I guess
I still got this hole in my chest
I need love, I need love
I need anything, I guess
I still got this hole in my chest
And I thought it’d get better with the change in the weather
But we’re still trying our best
I need love, I need anything, I guess
I guess, I guess, I guess
You said you got a man but you feel so alone
Maybe tonight I could be the one that’s taking you home
You said you got a man but you feel so alone
Maybe tonight I could be the one
I need love, I need love
I need anything, I guess
I still got this hole in my chest
I need love, I need love
I need anything, I guess
I still got this hole in my chest
And I thought it’d get better with the change in the weather
But we’re still trying our best
I need love, I need anything, I guess
I guess, I guess, I guess

Ясный (перевод)

Занимаюсь любовью на заднем сиденье, и мне нужен воздух
Занимался любовью на заднем сиденье, и я увидел Клэр
Вырезать ее имя на моей спине, чтобы все знали, что она была там
Занимался любовью на переднем сиденье, и я увидел Бога
Заниматься любовью на переднем сиденье просто странно
Но ты всегда будешь кем-то, если кто-то скажет, что ты не
Это может ничего не значить, я никогда не скажу, что забыл
Мне нужна любовь, мне нужна любовь
Мне нужно что-нибудь, я думаю
У меня все еще есть эта дыра в груди
Мне нужна любовь, мне нужна любовь
Мне нужно что-нибудь, я думаю
У меня все еще есть эта дыра в груди
И я думал, что с изменением погоды станет лучше
Но мы все еще стараемся изо всех сил
Мне нужна любовь, мне нужно что угодно, я думаю
Я думаю, я думаю, я думаю
Вкус - это все, что я помню, это то, что я хочу забыть
Повторяй ночь, пока она не износится, как песня в моей голове.
Не чувствовал этого живым, так как я был молод и ребенок
Напиваясь каждую ночь, устраивая ад в тех местах, где мы были
Мне нужна любовь, мне нужна любовь
Мне нужно что-нибудь, я думаю
У меня все еще есть эта дыра в груди
Мне нужна любовь, мне нужна любовь
Мне нужно что-нибудь, я думаю
У меня все еще есть эта дыра в груди
И я думал, что с изменением погоды станет лучше
Но мы все еще стараемся изо всех сил
Мне нужна любовь, мне нужно что угодно, я думаю
Я думаю, я думаю, я думаю
Ты сказала, что у тебя есть мужчина, но ты чувствуешь себя такой одинокой
Может быть, сегодня вечером я мог бы быть тем, кто отвезет тебя домой
Ты сказала, что у тебя есть мужчина, но ты чувствуешь себя такой одинокой
Может быть, сегодня вечером я мог бы быть тем
Мне нужна любовь, мне нужна любовь
Мне нужно что-нибудь, я думаю
У меня все еще есть эта дыра в груди
Мне нужна любовь, мне нужна любовь
Мне нужно что-нибудь, я думаю
У меня все еще есть эта дыра в груди
И я думал, что с изменением погоды станет лучше
Но мы все еще стараемся изо всех сил
Мне нужна любовь, мне нужно что угодно, я думаю
Я думаю, я думаю, я думаю