Перевод текста песни Inch By Inch - Have Mercy

Inch By Inch (оригинал)

I hung myself with my own strings
I counted her fingers through her rings
I am here for the beautiful things
She said, «I love the way that boy sings…»
I felt the warmth of your skin and asking myself
«Where do I begin?»
Don’t you know I’m made from sin?
She moved closer, inch by inch…
I fear I’ve lost myself, forgot the meaning of true wealth
But hey, I’ve got my family and my health!
I forgot all the feelings that I felt when I’m with you
I don’t want your pity, your fake smiling teeth…
I just want someone to love me

Дюйм За Дюймом (перевод)

Я повесился на своих собственных струнах
Я пересчитал ее пальцы сквозь кольца
Я здесь для красивых вещей
Она сказала: «Мне нравится, как поет этот мальчик…»
Я почувствовал тепло твоей кожи и спросил себя
"С чего мне начать?"
Разве ты не знаешь, что я сделан из греха?
Она подошла ближе, дюйм за дюймом…
Боюсь, я потерял себя, забыл значение истинного богатства
Но эй, у меня есть моя семья и мое здоровье!
Я забыл все чувства, которые я чувствовал, когда я с тобой
Мне не нужна твоя жалость, твои фальшивые улыбающиеся зубы...
Я просто хочу, чтобы кто-то любил меня