Перевод текста песни Just Fine - Have Mercy

Just Fine (оригинал)

Thought I had a better plan
Swore I’d be a better man, but I can’t
Everything in me you see
So what do you want from me?
Know I’m getting older now
Most the time I’m freaking out and in doubt
Laying right next to me is where you need to be
So say goodbye, it is the last time
Speak you’re peace turning your back to me
Know I’ll be your baby if you need me to be
Don’t cry, ill be just fine
Lookin' to be reassured
Everything you’ve ever felt, you’ve heard
Will somehow be justified
You don’t need to cry
So say goodbye, it is the last time
Speak you’re peace turning your back to me
Know I’ll be your baby if you need me to be
Don’t cry, ill be just fine
Don’t cry, ill be just fine

Просто Отлично (перевод)

Думал, у меня есть план получше
Поклялся, что буду лучше, но не могу
Все во мне ты видишь
Так что ты хочешь от меня?
Знай, что я становлюсь старше сейчас
Большую часть времени я волнуюсь и сомневаюсь
Лежать рядом со мной — вот где тебе нужно быть.
Так что попрощайтесь, это в последний раз
Скажи, что ты мир, повернись ко мне спиной
Знай, что я буду твоим ребенком, если тебе нужно, чтобы я был
Не плачь, все будет хорошо
Глядя, чтобы быть уверенным
Все, что вы когда-либо чувствовали, вы слышали
Будет как-то оправдано
Вам не нужно плакать
Так что попрощайтесь, это в последний раз
Скажи, что ты мир, повернись ко мне спиной
Знай, что я буду твоим ребенком, если тебе нужно, чтобы я был
Не плачь, все будет хорошо
Не плачь, все будет хорошо