Перевод текста песни Buena noche - Hatik

Buena noche (оригинал)

Même si t’es sur l’trône, Apash va te scalper, j’suis un découpeur en série,
ma bouche, c’est un scalpel
J’lui là pour faire skalape, ta carrière, elle est passée, les anciens,
j’vais les baffer, au micro, j’suis Mbappé
T’es dépassé comme Facebook, han, j’prends ta place, c’est le mektoub, han
J’peux rapper vite et rapper lent, toi, tu ppes-ra comme y a dix piges
Victime, ça fait longtemps qu’t’es plus dans l'équipe type
Ok, ok, j’pose avec un vrai ancien, t’es choqué
Tu veux arrêter ma carrière mais dis-moi comment?
Comment?
Tu continues à forcer, dis-moi por qué?
Por qué?
(Por qué? Por qué ?)
Eh, dis pas la rue, moi, j’y suis tous les jours et on t’a jamais vu
Eh, check mon nouveau pe-cli et dis-moi si ça fait des vues
J’suis l’sang neuf dans l’game et toi, t’as tout compris
T’auras jamais mes flows, mes phases, même si tu lâches tout ton fric
Si t’es pas avec moi, t’es contre moi, qu’on se le dise
J’termine ta carrière, y a rien d’personnel, c’est que le biz', hey
T’as fait ton temps mais maintenant, j’prends ta place
Et même s’il faut t'éteindre, moi, j’prends ma part
T’as fait ton temps mais maintenant, j’prends ta place
Et même s’il faut t'éteindre, moi, j’prends ma part
Buena, buena, buena noche, buena, buena, buena noche
Buena, buena, buena noche, buena, buena, buena noche
Buena, buena, buena noche, buena, buena, buena noche
Buena, buena, buena noche, buena, buena, buena noche

Спокойной ночи (перевод)

Даже если ты на троне, Апаш с тебя скальпирует, я серийный закройщик,
мой рот скальпель
Я там, чтобы сделать скалапе, твоя карьера, она ушла, старые,
Я собираюсь дать им пощечину, в микрофон, я Мбаппе
Ты перегружен, как Facebook, хан, я займу твое место, это мектуб, хан
Я могу читать рэп быстро и медленно, ты можешь читать рэп, как десять лет назад.
Жертва, тебя давно не было в стандартной команде
Ладно, ладно, я позирую с настоящим стариком, ты в шоке
Ты хочешь покончить с моей карьерой, но скажи мне, как?
Как?
Ты продолжаешь настаивать, скажи мне por qué?
Почему?
(Por que? Por que?)
Эй, не говори улица, я, я там каждый день, и мы никогда не видели тебя
Эй, проверь мой новый pe-cli и скажи мне, есть ли у него просмотры
Я новая кровь в игре, а ты все понял
У тебя никогда не будет моих потоков, моих фаз, даже если ты бросишь все свои деньги
Если ты не со мной, ты против меня, пусть говорят
Я заканчиваю твою карьеру, ничего личного, это просто бизнес, эй
У тебя было свое время, но теперь я занимаю твое место
И даже если тебе придется отключиться, я со своей стороны
У тебя было свое время, но теперь я занимаю твое место
И даже если тебе придется отключиться, я со своей стороны
Буэна, буэна, буэна ночь, буэна, буэна, буэна ночь
Буэна, буэна, буэна ночь, буэна, буэна, буэна ночь
Буэна, буэна, буэна ночь, буэна, буэна, буэна ночь
Буэна, буэна, буэна ночь, буэна, буэна, буэна ночь