Перевод текста песни Nothing Scars Me - Hatebreed

Nothing Scars Me (оригинал)

What becomes as red sight sees life
Lies and the mouths that birth them, sworn to abide
Cutting the lifeless pieces, rotted by time
Strangled by shadows in the coldest light
Nothing you say scars me anymore
Nothing, scars me
Nothing fucking scars me
Reminding acceptance
Of matters I’ll never control
So save me your venom
Your time is served better
Saving what’s left of your soul
You told me what was never said
You showed me who was hopellesly done wrong
Those visions came to pass
Those needles tears are gone
You’ll never scar wha’ts inside
Now I’m the one who decides
Reminding acceptance
Of matters I’ll never control
So save me your venom
Your time is served better
Saving what’s left of your soul
Now revel in blindness
Digging & digging yourself into another hole
Now heaven takes the pieces
You tried to hide them now this dies inside them
Nothing you say scars me anymore
Nothing, scars me
Nothing fucking scars me
Nothing you say scars me anymore

Ничто Не Оставляет На Мне Шрамов (перевод)

Что становится, когда красное зрение видит жизнь
Ложь и рты, которые ее рождают, поклялись соблюдать
Разрезание безжизненных кусков, сгнивших от времени
Задушенный тенями в самом холодном свете
Ничто из того, что ты говоришь, больше не ранит меня
Ничего, шрамы меня
Ничто, черт возьми, не шрамирует меня.
Напоминание о принятии
Из вопросов, которые я никогда не буду контролировать
Так что спаси меня от своего яда
Ваше время обслуживается лучше
Спасение того, что осталось от вашей души
Ты сказал мне то, что никогда не было сказано
Вы показали мне, кто, надеюсь, поступил неправильно
Эти видения сбылись
Эти игольчатые слезы ушли
Вы никогда не поцарапаете то, что внутри
Теперь я тот, кто решает
Напоминание о принятии
Из вопросов, которые я никогда не буду контролировать
Так что спаси меня от своего яда
Ваше время обслуживается лучше
Спасение того, что осталось от вашей души
Теперь наслаждайтесь слепотой
Копаем и копаем себя в другую яму
Теперь небеса берут куски
Ты пытался спрятать их, теперь это умирает внутри них.
Ничто из того, что ты говоришь, больше не ранит меня
Ничего, шрамы меня
Ничто, черт возьми, не шрамирует меня.
Ничто из того, что ты говоришь, больше не ранит меня