Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Empty Promises, исполнителя - Hatebreed. Песня из альбома Satisfaction Is The Death Of Desire, в жанре
Дата выпуска: 10.11.1997
Лейбл звукозаписи: Victory
Язык песни: Английский
Empty Promises(оригинал) | Пустые обещания(перевод на русский) |
You came to me with salvation | Ты пришел ко мне со спасеньем, |
Saying I must repent | Предлагая мне раскаяться. |
You offer up your redemption | Ты предложил мне искупленье, |
A guarantee for a better life in your safe world | Обещая лучшую жизнь в безопасном мире. |
Your illusions are comfort for your conscience | Твои иллюзии удобны лишь для совести твоей. |
My sacrifices will be made | Я буду жертвовать себя |
In honor of what is truly sacred | Лишь во имя истинной святости |
How can you save me | Как ты можешь меня спасти, |
When you can't save yourself? | Если не можешь спасти себя? |
You can't save yourself | Ты не можешь спасти себя. |
Empty Promises(оригинал) |
You come to me with salvation |
Saying I must repent |
You offer up your redemption |
A guarantee of a better life in your safe world |
Your illusions are comfort for your conscience |
My sacrifices will be made |
In honor of what is truly sacred |
How can you save me |
When you can’t save yourself? |
You can’t save yourself |
You can’t save yourself |
Пустые обещания(перевод) |
Ты приходишь ко мне со спасением |
Говоря, что я должен покаяться |
Вы предлагаете свое искупление |
Гарантия лучшей жизни в вашем безопасном мире |
Ваши иллюзии - утешение для вашей совести |
Мои жертвы будут сделаны |
В честь того, что действительно свято |
Как ты можешь спасти меня |
Когда ты не можешь спасти себя? |
Вы не можете спасти себя |
Вы не можете спасти себя |