Перевод текста песни A Call For Blood - Hatebreed

A Call For Blood - Hatebreed
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Call For Blood, исполнителя - Hatebreed. Песня из альбома Perseverance, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2001
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

A Call for Blood

(оригинал)

Призыв к крови

(перевод на русский)
Your reign of terror is coming to an endВсем твоим преступлениям наступает конец,
And all your victims' pain will be avengedИ все твои жертвы будут отомщены.
Taker of innocence, I want your demiseПользующийся наивностью, я хочу твоей смерти,
Tear you apart for the unspeakable things you tried to hideРазорвать тебя на куски, за все неописуемые вещи, которые ты пытался скрыть.
--
I fucking hate youЯ тебя очень сильно ненавижу,
Every bone in my body will acheКаждая кость в моём теле будет болеть,
`Till I destroy everything you loveДо тех пор, пока я не уничтожу все то, что ты любишь,
And fill your life with their painИ наполню твою жизнь их болью.
--
Ten long fucking yearsДесять **аных лет!
I waited to erase all the memoriesЯ ждал, чтобы стереть воспоминания,
And you can't fucking stop meИ ты меня нах** не остановишь.
My vengeance is finally bornМоя месть наконец-то родилась,
Ten long fucking yearsДесять **аных лет!!
Your reign of terror is coming to an endВсем твоим преступлениям наступает конец,
And I have no mercy for your soulИ у меня нет пощады для тебя,
Your blood is on my handsТвоя кровь на моих руках.
--
A call for bloodПризыв к крови,
For what you've doneЗа то, что ты сделал.
No tolerance (for what you've done)нет терпения .
A call for bloodПризыв к крови,
For what you've doneЗа то, что ты сделал.
No tolerance (for what you've done)нет терпения .
--
All their anguish, all their painВсе их страдания, вся их боль,
All their nightmare, all their miseryВсе их кошмары и несчастья,
It's all coming back to haunt youТебе всё это вернётся,
Your time is up and you've no where to hideТвоё время вышло и тебе некуда бежать.
--
Ten long fucking yearsДесять **аных лет!
I waited to erase all the memoriesЯ ждал, чтобы стереть воспоминания,
And you can't fucking stop meИ ты меня нах** не остановишь.
I HOPE YOU BURN IN HELLЯ НАДЕЮСЬ ТЫ ГОРИШЬ В АДУ!
--
Ten long fucking yearsДесять **аных лет!
Your reign of terror is coming to an endВсем твоим преступлениям наступает конец,
And I have no mercy for your soulИ у меня нет пощады для тебя,
Your blood is on my handsТвоя кровь на моих руках.

A Call For Blood

(оригинал)
Your reign of terror is coming to an end
And all your victims' pain will be avenged
Taker of innocence, I want your demise
Tear you apart for the unspeakable things you tried to hide
I fucking hate you
Every bone in my body will ache
`Till I destroy everything you love
And fill your life with their pain
Ten long fucking years
I waited to erase all the memories
And you can’t fucking stop me
My vengeance is finally born
Ten long fucking years
Your reign of terror is coming to an end
And I have no mercy for your soul
Your blood is on my hands
A call for blood
For what you’ve done
No tolerance (for what you’ve done)
A call for blood
For what you’ve done
No tolerance (for what you’ve done)
All their anguish, all their pain
All their nightmare, all their misery
It’s all coming back to haunt you
Your time is up and you’ve no where to hide
(I fucking hate you…)
(Ten long fucking years…)
(A call for blood…)
No fucking tolerance.
Let the blood spill
Vengeance is born
A call for blood.

Призыв К Крови

(перевод)
Ваше царство террора подходит к концу
И боль всех твоих жертв будет отомщена
Берущий невиновность, я хочу твоей кончины
Разорви тебя на части за невыразимые вещи, которые ты пытался скрыть
я чертовски ненавижу тебя
Каждая кость в моем теле будет болеть
«Пока я не уничтожу все, что ты любишь
И наполни свою жизнь их болью
Десять долгих чертовых лет
Я ждал, чтобы стереть все воспоминания
И ты, блять, меня не остановишь
Моя месть наконец родилась
Десять долгих чертовых лет
Ваше царство террора подходит к концу
И у меня нет жалости к твоей душе
Твоя кровь на моих руках
Призыв к крови
За то, что вы сделали
Нет терпимости (к тому, что вы сделали)
Призыв к крови
За то, что вы сделали
Нет терпимости (к тому, что вы сделали)
Все их мучения, вся их боль
Весь их кошмар, все их страдания
Это все возвращается, чтобы преследовать вас
Ваше время вышло, и вам негде спрятаться
(Я чертовски ненавижу тебя…)
(Десять долгих чертовых лет…)
(Призыв к крови…)
Никакой гребаной терпимости.
Пусть прольется кровь
Месть рождается
Призыв к крови.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Voice Of Contention 2002
Boundless (Time To Murder It) 2013
Destroy Everything 2006
This Is Now 2002
Tear It Down 2002
From Grace We've Fallen 2016
Live For This 2002
Weight of the False Self 2020
Below The Bottom 2001
Hollow Ground 2001
Everyone Bleeds Now 2009
In Ashes They Shall Reap 2009
As Diehard as They Come 2006
Defeatist 2006
Seven Enemies 2016
Something's Off 2016
Serve Your Masters 2016
Never Let It Die 2006
Let Them All Rot 2020
Honor Never Dies 2013

Тексты песен исполнителя: Hatebreed