Перевод текста песни Fail - Haste The Day

Fail (оригинал)

I am locked in a cell
that will never open
Living inside myself
I will never open
I never wanted to fail
I thought my problems would fade out
Now its hammer and nail
that make me feel so
far away
from the second chances
far away
from the ones that I love
far away
from the second chances
far away
from the ones that I love
Fear has failed me
Fear has failed me
I never wanted to fail
I thought my problems would fade out
Now its hammer and nail
I fear I’ll never make it out
Never seen this place before
'Cause I deserve this hell I’ve made
So turn around and walk away
But I’ll keep waiting until you unlock the door
I hide away to separate
'Cause I don’t have the stregth to wait
'Cause I deserve this hell I’ve made
So turn around and walk away
I hide away to separate
'Cause I don’t have the stregth to wait
Never seen this place before
'Cause I deserve this hell I’ve made
So turn around and walk away
But I’ll keep waiting until you unlock the door
I hide away to separate
'Cause I don’t have the stregth to wait
I rememberd a day
when I saw the sun come in
I failed you once
What if it happens again?
I stand with empty hands
(unlock the door)
Before the one that I can’t comprehend
(let me out)
How can I trust this grace?
(redemption will overcome)
I know I failed you once
What if it happens again?
Fear has failed me
Can you find a way?
Fear has failed me
Can you find a way?
Fear has failed me
Can you find a way?
Fear has failed
to overcome

Провал (перевод)

Я заперт в камере
который никогда не откроется
Живу внутри себя
я никогда не открою
Я никогда не хотел потерпеть неудачу
Я думал, что мои проблемы исчезнут
Теперь его молоток и гвоздь
что заставляет меня чувствовать себя так
далеко
со второго шанса
далеко
из тех, кого я люблю
далеко
со второго шанса
далеко
из тех, кого я люблю
Страх подвел меня
Страх подвел меня
Я никогда не хотел потерпеть неудачу
Я думал, что мои проблемы исчезнут
Теперь его молоток и гвоздь
Боюсь, я никогда не выберусь
Никогда не видел это место раньше
Потому что я заслужил этот ад, который я устроил
Так что развернитесь и уходите
Но я буду ждать, пока ты не откроешь дверь
Я прячусь, чтобы разделить
Потому что у меня нет сил ждать
Потому что я заслужил этот ад, который я устроил
Так что развернитесь и уходите
Я прячусь, чтобы разделить
Потому что у меня нет сил ждать
Никогда не видел это место раньше
Потому что я заслужил этот ад, который я устроил
Так что развернитесь и уходите
Но я буду ждать, пока ты не откроешь дверь
Я прячусь, чтобы разделить
Потому что у меня нет сил ждать
Я вспомнил день
когда я увидел восход солнца
Я подвел тебя однажды
Что, если это случится снова?
Я стою с пустыми руками
(открой дверь)
Перед тем, что я не могу понять
(выпусти меня)
Как я могу доверять этой благодати?
(искупление преодолеет)
Я знаю, что однажды подвел тебя
Что, если это случится снова?
Страх подвел меня
Можете ли вы найти способ?
Страх подвел меня
Можете ли вы найти способ?
Страх подвел меня
Можете ли вы найти способ?
Страх потерпел неудачу
преодолевать