Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cool James, исполнителя - Harvey Danger. Песня из альбома Little By Little... Deluxe Edition, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 30.04.2009
Лейбл звукозаписи: Kill Rock Stars
Язык песни: Английский
Cool James(оригинал) |
Or coast on silence, lowered expectations out the door |
You spend half your life talking, trying to get a pause in edgewise |
Swallow poison tongues, oppose your thumbs, believe in nothing |
Can I have a nature change? |
(one more time.) |
Can I have a nature change? |
(cause the bastard changes.) |
Can I have this? |
See how so much time has wasted |
Take a clenched fist, and see how quiet calm replaced it |
Say you’ll never trust again (I'll never trust again) |
Who has time? |
you’ve given up on ever finding the one you’ve been waiting for, |
but -- |
Can I have a nature change? |
(one more time.) |
Can I have a nature change? |
(cause the bastard changes) |
I’ve got no more time to spend on arguers, devil’s advocates, |
Or nasty bits, or fits of desperation. |
Lawrence of Arabia, Sir Alec said to Peter: |
«What I owe you is beyond evaluation.» |
Extend to me your hand, I’ll nibble on your fingers |
Bend to me your sweet ear, I’ll gnaw it from its hinges |
Can I have a nature change? |
(one more time.) |
That’s why ladies love cool James (cause the bastard changes.) |
Круто Джеймс(перевод) |
Или берегите тишину, занижайте ожидания за дверью |
Вы проводите полжизни в разговорах, пытаясь сделать паузу в разговоре |
Глотайте ядовитые языки, противопоставляйте свои большие пальцы, ни во что не верьте |
Могу ли я изменить природу? |
(Еще один раз.) |
Могу ли я изменить природу? |
(потому что ублюдок меняется.) |
Можно мне это? |
Посмотрите, сколько времени было потрачено впустую |
Возьмите сжатый кулак, и посмотрите, как его сменило тихое спокойствие |
Скажи, что больше никогда не поверишь (я больше никогда не поверю) |
У кого есть время? |
вы разочаровались в том, чтобы когда-либо найти того, кого вы ждали, |
но -- |
Могу ли я изменить природу? |
(Еще один раз.) |
Могу ли я изменить природу? |
(Потому что ублюдок меняется) |
У меня больше нет времени на спорщиков, адвокатов дьявола, |
Или неприятные моменты, или приступы отчаяния. |
Лоренс Аравийский, сэр Алек сказал Питеру: |
«То, что я тебе должен, не поддается оценке». |
Протяни мне руку, я покусаю твои пальцы |
Наклони мне свое милое ухо, я выгрызу его с петель |
Могу ли я изменить природу? |
(Еще один раз.) |
Вот почему дамы любят крутого Джеймса (потому что ублюдок меняется). |