Перевод текста песни From a Star - Hartmann

From a Star (оригинал)

Here comes the rain
Walk alone down the sidewalk on new years day
Once beautiful smile
All the memories are fading, fading away
Life comes with pain
And you got lost in the moment no one cheering your name
All the high hopes
They were crashing down the high rope
No one to blame
The memories will bring them back to life
The yesterdays
Applause still ringing in your ears
No one can take it away
From a star he’s falling
When the lights go down and out of the dark
There’s an audience calling
Take your bow and say your last goodbye
Last curtain call
One more night in the lime light saying
«Love you all»
Show must go on
There’s a new name on the marquee
'Cause the world needs a song
And the memories will bring them back to life
The yesterdays
Applause still ringing in your ears
No one can take it away
From a star he’s falling
When the lights go down and out of the dark
From above there’s a calling
Take your bow and say the last goodbye
I see you then when all the streets end
And no one knows the hour or day
I’ll see you there where all the streets end
Wait for me some miles away…

От звезды (перевод)

Вот идет дождь
Прогуляйтесь в одиночестве по тротуару в день Нового года
Когда-то красивая улыбка
Все воспоминания исчезают, исчезают
Жизнь приходит с болью
И ты потерялся в тот момент, когда никто не аплодирует твоему имени
Все большие надежды
Они рухнули по высокой веревке
Никто не виноват
Воспоминания вернут их к жизни
Вчера
Аплодисменты все еще звучат в ваших ушах
Никто не может отнять это
Со звезды он падает
Когда свет гаснет и выходит из темноты
Зрители звонят
Возьми свой лук и попрощайся в последний раз
Последний звонок на занавес
Еще одна ночь в свете лайма, говорящая
"Люблю вас всех"
Шоу должно продолжаться
В шатре появилось новое имя
Потому что миру нужна песня
И воспоминания вернут их к жизни
Вчера
Аплодисменты все еще звучат в ваших ушах
Никто не может отнять это
Со звезды он падает
Когда свет гаснет и выходит из темноты
Сверху есть призвание
Возьми свой лук и попрощайся в последний раз
Я вижу тебя тогда, когда все улицы заканчиваются
И никто не знает час или день
Увидимся там, где заканчиваются все улицы
Подожди меня за несколько миль…