Перевод текста песни Coming Home to You - Hartmann

Coming Home to You (оригинал)

It’s late at night
Many miles apart from you
I’ve been out on the road
I didn’t know just where it would lead me to
Still I see your face
Smile and waving me goodbye
Oh yeah
Cause I can hear your voice
And it’s telling me that
You been waiting, anticipating
Feel my heart is beating fast
The day is coming near
So many places I have been
And I felt so lonely
Theres so much I gotta say
That I’m coming home to you
So many things that I have seen
And here without you
Counting every night and day
Until coming home to you
I can hear your whisper
As an echo in the distance
Is so far away
But you know I’d travel each and every
Roads and highway
I million miles that I would walk
To see your face again
I feel my heart is beating fast
I coming home again
So many places I have been
And I felt so lonely
Theres so much I gotta say
That I’m coming home to you
So many things that I have seen
And here without you
Counting every night and day
Until coming home to you
So many places I have been
And I felt so lonely
Theres so much I gotta say
That I’m coming home to you
So many things that I have seen
And here without you
Counting every night and day
Until coming home to you… yeah
Yes I’m coming home to you
Yes I’m coming home to you
I’m coming home to you… yeah
Yes I’m coming home
Coming home… home…home.home…home…home

Возвращаюсь домой к Тебе (перевод)

Уже поздно
Много миль от тебя
я был в дороге
Я не знал, куда это меня приведет
Тем не менее я вижу твое лицо
Улыбнись и помаши мне на прощание
Ах, да
Потому что я слышу твой голос
И это говорит мне, что
Вы ждали, ожидая
Почувствуй, как быстро бьется мое сердце
День приближается
Так много мест, где я был
И я чувствовал себя таким одиноким
Я так много должен сказать
Что я возвращаюсь домой к тебе
Так много вещей, которые я видел
А здесь без тебя
Считая каждую ночь и день
Пока не вернусь домой к тебе
Я слышу твой шепот
Как эхо вдали
Так далеко
Но вы знаете, я бы путешествовал каждый
Дороги и шоссе
Я миллион миль, которые я бы прошел
Чтобы снова увидеть твое лицо
Я чувствую, что мое сердце бьется быстро
Я снова возвращаюсь домой
Так много мест, где я был
И я чувствовал себя таким одиноким
Я так много должен сказать
Что я возвращаюсь домой к тебе
Так много вещей, которые я видел
А здесь без тебя
Считая каждую ночь и день
Пока не вернусь домой к тебе
Так много мест, где я был
И я чувствовал себя таким одиноким
Я так много должен сказать
Что я возвращаюсь домой к тебе
Так много вещей, которые я видел
А здесь без тебя
Считая каждую ночь и день
Пока не вернусь домой к тебе ... да
Да, я иду домой к тебе
Да, я иду домой к тебе
Я иду домой к тебе ... да
Да, я иду домой
Возвращаюсь домой... домой... домой. домой... домой... домой