Перевод текста песни The Trace - Harry And The Potters

The Trace (оригинал)

Watch what you say, don’t use the wrong word
That spell you cast, don’t let it be your last
Don’t wanna get tapped for improper use of magic
This decree in place, is it really reasonable?
Cause you got the Trace, the Taboo
They’re always watching you
What are they looking for, why are they listening?
I guess privacy’s not a wizard thing
What are they looking for, why are they listening?
Why they worried so much about wizard teens?
In times of peace, it seems like overreach
And opens the door to misuse in times of war
If you say his name, it puts you on the map
So be ready to fight, or else you might get snatched
Cause you got the Trace, the Taboo
They’re always watching you
I know what they’re looking for, I know why they’re listening
Breeding fear and mistrust is part of their thing
I know what they’re looking for, I know why they’re listening
It’s a police state meant to subjugate
We know what they’re looking for
We know why they’re listening
We know what they’re looking for
We know why they’re listening
We know what they’re looking for
We know why they’re listening
We know what they’re looking for
Maybe someday we’ll fix this thing

След (перевод)

Следите за тем, что вы говорите, не используйте неправильное слово
Это заклинание, которое вы произносите, не позволяйте ему быть вашим последним
Не хочу быть пойманным за неправильное использование магии
Этот указ в силе, действительно ли он разумен?
Потому что у тебя есть след, табу
Они всегда наблюдают за тобой
Что они ищут, почему они слушают?
Я думаю, что конфиденциальность - это не волшебство
Что они ищут, почему они слушают?
Почему они так беспокоятся о подростках-волшебниках?
В мирное время это кажется чрезмерным
И открывает дверь для злоупотреблений во время войны
Если вы произнесете его имя, оно поместит вас на карту
Так что будьте готовы к бою, иначе вас могут схватить
Потому что у тебя есть след, табу
Они всегда наблюдают за тобой
Я знаю, что они ищут, я знаю, почему они слушают
Разведение страха и недоверия - часть их дела
Я знаю, что они ищут, я знаю, почему они слушают
Это полицейское государство, предназначенное для подчинения
Мы знаем, что они ищут
Мы знаем, почему они слушают
Мы знаем, что они ищут
Мы знаем, почему они слушают
Мы знаем, что они ищут
Мы знаем, почему они слушают
Мы знаем, что они ищут
Может быть, когда-нибудь мы это исправим