| Wenn sich Monster lieben (оригинал) | Когда монстры любят друг друга (перевод) |
|---|---|
| Folge mir | Следуй за мной |
| Komm mit, ich zeige dir | Пойдем со мной, я покажу тебе |
| Wo hier in dieser Stadt | Где здесь, в этом городе |
| Das Böse seine Wiege hat | Зло имеет свою колыбель |
| Ein dunkler Ort | Темное место |
| Und sie sind alle dort | И они все там |
| Verweilen in der Zeit | задерживаться во времени |
| Und feiern ihre Eitelkeit | И праздновать их тщеславие |
| Und du gehörst dazu | И ты принадлежишь |
| Wenn sich Monster lieben | Когда монстры любят друг друга |
| Monster lieben | люблю монстров |
| Ihren Trieben gehorsam sind | послушны своим побуждениям |
| Wenn sich Monster lieben | Когда монстры любят друг друга |
| Monster lieben | люблю монстров |
| Dann wird aus Lügen | Тогда ложь становится |
| Ein Menschenkind wie du | Такой человек, как ты |
| Siehst du sie | ты видишь ее |
| In ihrer Euphorie | В их эйфории |
| Wie sie das Feuer schüren | Как они разжигают огонь |
| Mit Worten ihre Kriege führen | Вести свои войны словами |
| Sie hassen dich | они ненавидят тебя |
| Aber sie brauchen dich | Но ты им нужен |
| Du bist ihr Gleichgewicht | Вы их баланс |
| Denn ohne dich da geht es nicht | Потому что без тебя там не работает |
| Ja, du gehörst dazu | Да, ты принадлежишь |
| Wenn sich Monster lieben | Когда монстры любят друг друга |
| Monster lieben | люблю монстров |
| Ihren Trieben gehorsam sind | послушны своим побуждениям |
| Wenn sich Monster lieben | Когда монстры любят друг друга |
| Monster lieben | люблю монстров |
| Dann wird aus Lügen | Тогда ложь становится |
| Ein Menschenkind wie du | Такой человек, как ты |
| Tief in einem Keller | Глубоко в подвале |
| Irgendwo in dieser Stadt | Где-то в этом городе |
| Da wohin die Sonne | Там, где солнце идет |
| Nie ihr Licht geworfen hat | Никогда не бросайте ее свет |
| Schläft ein kleines Kind | Маленький ребенок спит |
| Allein in seiner Wiege | Один в своей колыбели |
| Das Kind ist der Beweis dafür | Ребенок тому доказательство |
| Dass ich ein Monster liebe | Что я люблю монстра |
| Wenn sich Monster lieben | Когда монстры любят друг друга |
| Monster lieben | люблю монстров |
| Ihren Trieben gehorsam sind | послушны своим побуждениям |
| Wenn sich Monster lieben | Когда монстры любят друг друга |
| Monster lieben | люблю монстров |
| Dann wird aus Lügen | Тогда ложь становится |
| Ein Menschenkind wie du | Такой человек, как ты |
| Sie sehen genauso aus wie wir (Wenn sich Monster lieben) | Они выглядят так же, как мы (Когда монстры любят) |
| Sind außen Mensch doch innen Tier | Снаружи человек, а внутри животное |
| Sie sehen genauso aus wie wir (Wenn sich Monster lieben) | Они выглядят так же, как мы (Когда монстры любят) |
| Sind außen Mensch doch innen Tier | Снаружи человек, а внутри животное |
| (Wenn sich Monster lieben) | (когда монстры любят друг друга) |
Перевод текста песни Wenn sich Monster lieben - Harms & Kapelle
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wenn sich Monster lieben , исполнителя -Harms & Kapelle
Песня из альбома Meilenstein
в жанреКантри
Дата выпуска:27.02.2014
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписиOut of Line
Возрастные ограничения: 18+
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
Das Narrenschiff ft. Le Comte Caspar | 2014 |
| 2014 | |
| 2014 | |
Mein Leib ft. Der Schulz | 2014 |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |