Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lajla, исполнителя - Hari Mata Hari. Песня из альбома 25 Godina, в жанре ПопДата выпуска: 29.07.2019
Лейбл звукозаписи: Hi-Fi
Язык песни: Хорватский
Lajla(оригинал) |
| Niz polje vjetar miriše |
| I bol me prati kao sjena |
| Da l' negdje za mnom uzdišeš? |
| Gdje si od mene sakrivena? |
| U kosu stavi ruzmarin |
| I jedan cvijet kraj šadrvana |
| Lejla, zar bi mogla ti drugog voljeti? |
| Ako te sutra zaprose |
| Znaj tamo neću biti ja |
| Lako se tuge oproste |
| Al' samo ljubav nikada |
| Zar bi mogla ti drugog voljeti? |
| Golube, moj golube |
| Nosi joj suze mjesto pjesme |
| Ja odlazim k’o da sam kriv |
| Što voljeh onu koju ne smijem |
| Golube, moj golube |
| Nosi joj suze mjesto pjesme |
| Odlazim k’o da sam kriv |
| Što voljeh tebe koju ne smijem |
| Što voljeh tebe, Lejla |
| (Golube, moj golube) |
Лила(перевод) |
| Вниз по полю ветер пахнет |
| И боль следует за мной, как тень |
| Ты вздыхаешь где-то позади меня? |
| Где ты спрятался от меня? |
| Положите розмарин в волосы |
| И один цветок у фонтана |
| Лейла, ты могла бы любить кого-то другого? |
| Если они сделают тебе предложение завтра |
| Ты знаешь, что меня там не будет |
| Печаль легко простить |
| Но только любовь никогда |
| Смогли бы вы полюбить кого-то другого? |
| Голуби, мои голуби |
| Это приносит ее слезы на место песни |
| Я ухожу, как будто я виноват |
| Который я любил тот, кого я не должен |
| Голуби, мои голуби |
| Это приносит ее слезы на место песни |
| Я ухожу, как будто я виноват |
| То, что я любил в тебе, я не могу |
| Что мне нравилось в тебе, Лейла |
| (Голуби, мои голуби) |