Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Azra, исполнителя - Hari Mata Hari. Песня из альбома 25 Godina, в жанре ПопДата выпуска: 29.07.2019
Лейбл звукозаписи: Hi-Fi
Язык песни: Боснийский
Azra(оригинал) |
| Rjeci, sta su rjeci, tek malo usne pomaknes, |
| rjeci sta su rjeci, kad nista vazno ne kazes, |
| nije ljubav nikad, na usnama bila, |
| to je samo tajna na dnu svakog srca skrivena. |
| Refren |
| Ti znas moja Azra, da je ljubav uvek kazna, |
| onom ko vise zavoli, ti znas moja Azra |
| u ocima kad nema sjaja, |
| bolje bolan kraj neg bol bez kraja. |
| Uzmi, samo uzmi, imam ja tog i previse, |
| bogat ili siromah na kraju sve se izbrise, |
| nije ljubav nikad, na usnama bila, |
| to je samo tajna na dnu svakog srca skrivena. |
| Refren |
| Ti znas moja Azra, da je ljubav uvek kazna, |
| onom ko vise zavoli, ti znas moja Azra |
| u ocima kad nema sjaja, |
| bolje bolan kraj neg bol bez kraja. |
| Ti, zbog mene ne brini zatvori oci |
| nek usne ti za sve budu njeme, |
| samo Bog zna za sve ima ljeka i sve dodje |
| u pravo vreme svakom ko zna, ko zna da ceka. |
| refren |
| Ti znas moja Azra, da je ljubav uvek kazna, |
| onom ko vise zavoli, ti znas moja Azra |
| u ocima kad nema sjaja, |
| bolje bolan kraj, neg bol bez kraja. |
| Bolje bolan kraj neg bol bez kraja. |
Азра(перевод) |
| Слова, какие слова, ты немного двигаешь губами, |
| слова остаются словами, когда не говоришь ничего важного, |
| любовь никогда не была на устах, |
| это просто тайна, скрытая в глубине каждого сердца. |
| хор |
| Ты знаешь, моя Азра, что любовь всегда наказание, |
| тому, кто любит больше, ты знаешь мою Азру |
| в глазах, когда нет блеска, |
| лучше мучительный конец, чем бесконечная боль. |
| Возьми, просто возьми, у меня этого слишком много, |
| богатый или бедный в конце концов все стирается, |
| любовь никогда не была на устах, |
| это просто тайна, скрытая в глубине каждого сердца. |
| хор |
| Ты знаешь, моя Азра, что любовь всегда наказание, |
| тому, кто любит больше, ты знаешь мою Азру |
| в глазах, когда нет блеска, |
| лучше мучительный конец, чем бесконечная боль. |
| Ты, не беспокойся обо мне, закрой глаза |
| пусть твои уста молчат за всех, |
| только Бог знает, что есть лекарство от всего, и все приходит |
| в нужное время тому, кто знает, кто умеет ждать. |
| хор |
| Ты знаешь, моя Азра, что любовь всегда наказание, |
| тому, кто любит больше, ты знаешь мою Азру |
| в глазах, когда нет блеска, |
| лучше мучительный конец, чем бесконечная боль. |
| Лучше бедная лошадь, чем вообще никакой. |