Перевод текста песни I Don't Have a Gun - Hard Working Americans

I Don't Have a Gun (оригинал)

I’m so glad that I don’t have a gun
On a night like this I might use one
Straight to your porch light, that’s where I might run
I’m so glad for everyone
I’m so glad that you went away
On a night like tonight I wish you’d stayed
Moon don’t shine and my truck don’t run
Drunk as I am, it’s just a good thing I don’t have a gun
'Cause if it all goes straight to hell
Well, you better jump and run
And get on your knees and thank the Lord
That I don’t have a gun
They say God makes a plan for everyone
Every woman, every man, how long you run
'Til your moon don’t shine and your truck, it don’t run
I’m so glad that I don’t have a gun
'Cause if it all goes straight to hell
You better jump and run
Get on your knees and thank the Lord
That I don’t have a gun
I’m so glad that I don’t have a gun
On a night like this, Lord I might use one
Straight to your porch light, Lord that’s where I might run
That I don’t have a gun
I don’t wanna hurt nobody
I don’t wanna hurt nobody
I don’t wanna hurt nobody
I don’t wanna hurt nobody
I don’t wanna hurt nobody
I don’t wanna hurt nobody
I don’t wanna hurt nobody
I don’t wanna hurt nobody

У Меня Нет Пистолета (перевод)

Я так рад, что у меня нет пистолета
В такую ​​ночь я мог бы использовать один
Прямо к твоему крыльцу, вот где я мог бы бежать
я так рада за всех
Я так рад, что ты ушел
В такую ​​ночь, как сегодня, я бы хотел, чтобы ты остался
Луна не светит, и мой грузовик не работает
Как бы я ни был пьян, хорошо, что у меня нет пистолета
Потому что, если все пойдет прямо к черту
Ну, тебе лучше прыгать и бегать
И встань на колени и поблагодари Господа
Что у меня нет пистолета
Они говорят, что Бог составляет план для всех
Каждая женщина, каждый мужчина, как долго вы бежите
«Пока твоя луна не засияет, а твой грузовик не заведется
Я так рад, что у меня нет пистолета
Потому что, если все пойдет прямо к черту
Лучше прыгай и беги
Встаньте на колени и поблагодарите Господа
Что у меня нет пистолета
Я так рад, что у меня нет пистолета
В такую ​​ночь, Господь, я мог бы использовать один
Прямо к твоему крыльцу, Господи, вот куда я мог бы бежать
Что у меня нет пистолета
Я не хочу никому причинять боль
Я не хочу никому причинять боль
Я не хочу никому причинять боль
Я не хочу никому причинять боль
Я не хочу никому причинять боль
Я не хочу никому причинять боль
Я не хочу никому причинять боль
Я не хочу никому причинять боль