Перевод текста песни Another Train - Hard Working Americans

Another Train (оригинал)

There’ll be another train coming in the morning
You don’t have to go in the pouring rain
Come on baby, don’t you be so stubborn
Think about the love you’ve been throwing away
Come tomorrow morning there’s another train
I know you had your heart set on going to see me
When you’re coming home, well you just can’t say
I just got a hard time really believing
That you got to go rushing off this way
Come tomorrow morning, there’s another train
Lay down here beside me, girl, wish you would
Another night of love might do us both a world of good
Lay down here beside me, girl, wish you would
Another night of love might do us both a world of good
So if you gotta go, mama, keep on going
I’m waiting by the track nearly every day
Listen to the sound of the whistle blowing
If I don’t see ya, mama, that’s okay
Come tomorrow morning, there’s another train

Еще Один поезд (перевод)

Утром будет еще один поезд
Вам не нужно идти под проливным дождем
Давай, детка, не будь такой упрямой
Подумайте о любви, которую вы выбрасывали
Приходи завтра утром, есть другой поезд
Я знаю, что твое сердце было настроено на встречу со мной.
Когда ты возвращаешься домой, ты просто не можешь сказать
Мне просто трудно поверить,
Что ты должен мчаться сюда
Приходи завтра утром, есть другой поезд
Ложись рядом со мной, девочка, желаю тебе
Еще одна ночь любви может принести нам обоим мир добра
Ложись рядом со мной, девочка, желаю тебе
Еще одна ночь любви может принести нам обоим мир добра
Так что, если тебе нужно идти, мама, продолжай идти
Я жду у трассы почти каждый день
Слушайте звук свистка
Если я тебя не увижу, мама, ничего страшного
Приходи завтра утром, есть другой поезд