Перевод текста песни Burn out Shoes - Hard Working Americans

Burn out Shoes (оригинал)

For a good time call
On the bathroom wall
Brought the family shame
At the pool hall
But it was gender validation
For me all the same
And I never got over
That first taste of fame
I thought of wearing makeup with my hair slicked back
The first known white kid to wish he was black
Shook it to the left then I shook it right back
Shook up so many people that the people lost track
Well, Rock and Roll music
I like it and I feel it
I just can’t help it
I gotta move around to it
Dead man’s clothes
Burn out shoes
Run like Detroit
Pack dog do
I said believe in me
Or to hell with you
Ain’t that exactly
What your Jesus would do?
And I admit I had a drink or six
And I may not even remember this
But I’ll never forget losing you
And I think about it more than you think I do
Say, Rock and Roll music
I like it and i feel it
I just can’t help it
I gotta move around to it
Rock and roll music
I like it and i feel it
I just can’t help it
I gotta move around, yeah
I got to move around… to it
Dogs don’t bark
At the cars that are parked
No, that didn’t start
Until you passed my mark
Then I said leaving I don’t mind
As much as being left behind
No leaving i don’t mind
As much as being left behind
Like a buzzing fly into a window pane
When I ain’t getting nowhere I go insane
What do you think you would do if you knew
That all the shit that i say ain’t true
And I knew it wouldn’t gonna be a good time at all
When I wrote that it would be on that bathroom wall
Rock and Roll music
I like it and i feel it
I just couldn’t help it
I had to move around when there’s
Rock and roll music
I like it and i feel it
I just can’t help it
I gotta move around to it
Rock and roll music
I got to move around to it
I gotta move around
I gotta move around
I want to move around
I want to move around
Etc

Выгорают ботинки (перевод)

Чтобы хорошо провести время, позвоните
На стене ванной
Принес семейный позор
В бильярдном зале
Но это была гендерная проверка
Для меня все равно
И я так и не оправился
Этот первый вкус славы
Я думал о макияже с зачесанными назад волосами
Первый известный белый ребенок, пожелавший стать черным
Встряхнул его влево, затем я встряхнул его прямо в ответ
Встряхнул так много людей, что люди потеряли след
Ну, рок-н-ролльная музыка
Мне это нравится, и я это чувствую
я просто не могу помочь
Я должен двигаться к нему
Одежда мертвеца
Обувь для выгорания
Беги как Детройт
Вьючная собака
Я сказал, поверь в меня
Или черт с тобой
Разве это не точно
Что бы сделал ваш Иисус?
И я признаю, что выпил или шесть
И я могу даже не помнить этого
Но я никогда не забуду потерять тебя
И я думаю об этом больше, чем ты думаешь.
Скажем, рок-н-ролльная музыка
Мне это нравится, и я это чувствую
я просто не могу помочь
Я должен двигаться к нему
Рок-н-ролльная музыка
Мне это нравится, и я это чувствую
я просто не могу помочь
Я должен передвигаться, да
Я должен передвигаться ... к нему
Собаки не лают
У припаркованных автомобилей
Нет, это не началось
Пока ты не прошел мою отметку
Тогда я сказал, уходя, я не против
Столько, сколько осталось позади
Не уходи, я не против
Столько, сколько осталось позади
Как жужжащая муха в оконное стекло
Когда я ничего не получаю, я схожу с ума
Как вы думаете, что бы вы сделали, если бы знали
Это все дерьмо, что я говорю, неправда
И я знал, что это будет не самое подходящее время
Когда я написал, что это будет на стене в ванной
Рок-н-ролльная музыка
Мне это нравится, и я это чувствую
я просто ничего не мог с собой поделать
Мне приходилось передвигаться, когда
Рок-н-ролльная музыка
Мне это нравится, и я это чувствую
я просто не могу помочь
Я должен двигаться к нему
Рок-н-ролльная музыка
Я должен двигаться к нему
я должен передвигаться
я должен передвигаться
Я хочу передвигаться
Я хочу передвигаться
И т.д