Перевод текста песни Pani K - Happysad

Pani K (оригинал)

A kiedy spokój spływa do oczu
Kiedy na horyzoncie miasta wątły kształt
Kiedy ośleją łąki
W polu chwiejny mak
Do snu układa się cały świat
Zasłuchany w pieśń
O kołyszących się liściach
Wtedy dopada mnie i łapie za kark
Zaciska pięści i rzuca na piach
Zamykam oczy i z całej siły wołam we świat
A złośliwe echo echo niesie tak
Bo ona, ona różne ma imiona
Jedni wołają ją miłość, inni zgaga pieprzona
Bo ona, ona imiona różne ma
Jedni wołają ją szczęście, niepojęte
Inni samica psa
Bo ona, ona różne ma imiona
Jedni wołają ją miłość inni zgaga pieprzona
Bo ona, ona imiona różne ma
Jedni wołają ją szczęście, niepojęte
Inni pani na K

Пани К (перевод)

И когда покой падает на глаза
Когда тонкая форма на горизонте города
Когда загораются луга
Шаткий мак в поле
Весь мир засыпает
Прослушивание песни
О качающихся листьях
Затем он догоняет меня и хватает за шею
Он сжимает кулаки и бросает в песок
Я закрываю глаза и взываю к миру изо всех сил
И злобное эхо несет так
Потому что у нее разные имена
Кто-то называет ее любовью, кто-то ебаной изжогой
Потому что у нее разные имена
Некоторые люди взывают к ее непостижимому счастью
Другая собака женского пола
Потому что у нее разные имена
Некоторые люди называют ее любовью, другие, черт возьми, изжогой
Потому что у нее разные имена
Некоторые люди взывают к ее непостижимому счастью
Другие дамы на К