Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Im Januar, исполнителя - Hannes Wader. Песня из альбома Neue Bekannte, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Немецкий
Im Januar(оригинал) |
Kirschbäume blühen im Januar |
Und milde Winde wehn seit Neujahr |
Wie viele Winter wollte ich schon |
Mit Dir einen Schneemann bauen, mein Sohn? |
Mit Deinem Schlitten seh ich Dich nun |
Im Regen stehn |
Hast im Leben noch nie |
Schnee gesehn |
Habe selbst fast vergessen, was Eisblumen sind |
Die ich an die Schreiben hauchte als Kind |
Habe seitdem nur immer durch Fenster geschaut |
Die niemals beschlagen, ob es friert oder taut |
Dass alles Neue das Alte verdrängt |
Hab ich immer gewusst |
Und doch spüre ich auch |
Den Verlust |
Sommer und Winter, der Tag und die Nacht |
Der Wind und der Regen |
Von Menschen gemacht |
Es scheint sich die Erde wie im Fieber zu drehn |
Eisberge schmelzen, neue Wüsten entstehn |
Für meine Kinder wünschte ich mir schon |
Eien wärmere Welt |
Hab sie mir nur nicht so vorgestellt |
в январе(перевод) |
Вишневые деревья цветут в январе |
И легкие ветры дуют с Нового года |
Сколько зим я хотел |
Слепить с тобой снеговика, сынок? |
Я вижу тебя сейчас с твоими санями |
Стоя под дождем |
Никогда в жизни |
видел снег |
Я почти забыл, что такое ледяные цветы |
Я дышал на письмо в детстве |
С тех пор я только смотрел в окно |
Который никогда не запотевает, замерзает или оттаивает |
Что все новое вытесняет старое |
я всегда знал |
И все же я тоже это чувствую |
Утрата |
Лето и зима, день и ночь |
Ветер и дождь |
сделанный людьми |
Земля, кажется, вращается, как лихорадка |
Айсберги тают, появляются новые пустыни |
Я пожелал своим детям |
Более теплый мир |
Я просто не представлял ее такой |