Перевод текста песни Outlaw Women - Hank Williams Jr.

Outlaw Women (оригинал)

She works in a bank and she works in a store
And she don’t go for that old stuff anymore
She likes to get high and listen to the band
She likes to make love to her kind of man
These outlaw women — first of their kind
Outlaw women — they got you right on time
Outlaw women — don’t need any guns
Outlaw women — just out of fun
In a way she’s a lot like me
She don’t give a damn 'bout society
Might be little rich girl, she might be poor
Might be a married woman that needs a little more
She’s a outlaw woman — first of the kind
These outlaw women — ridin' high in seventy-nine
These outlaw women — don’t need any guns
These outlaw women — just out of fun

Женщины-преступницы (перевод)

Она работает в банке и работает в магазине
И она больше не ходит на эти старые вещи
Она любит кайфовать и слушать группу
Ей нравится заниматься любовью с мужчиной своего типа
Эти женщины вне закона — первые в своем роде
Женщины вне закона — они поймали вас вовремя
Женщины вне закона — не нужно никакого оружия
Женщины вне закона — просто так
В чем-то она очень похожа на меня
Ей плевать на общество
Может быть, маленькая богатая девочка, она может быть бедной
Может быть, замужняя женщина, которой нужно немного больше
Она женщина вне закона – первая в своем роде
Эти женщины-преступницы — верхом на седьмом девятом
Этим женщинам вне закона – не нужно никакого оружия
Эти женщины вне закона — просто так