Перевод текста песни It's Different With You - Hank Williams Jr.

It's Different With You (оригинал)

I’ve been all around big cities country towns
Lovers I’ve had quite a few
But the older I grow the more that I know
It’s different with you
Society page and suntan bays
The game I played by the rules
Oh I used to be the sort who thought love was a sport
But it’s different with you
A sincere warm smile and a soft easy style
Were things that I’d never knew
So I guess this is love but one thing I’m sure of
It’s different with you
And now I have learned and to whom it may concern
It’s different with you
It’s different with you
Different with you

С Тобой Все По-Другому. (перевод)

Я был во всех больших городах провинциальных городов
Любовников у меня было довольно много
Но чем старше я становлюсь, тем больше я знаю
С тобой все иначе
Страница общества и загар
Игра, в которую я играл по правилам
О, раньше я был из тех, кто думал, что любовь - это спорт
Но с тобой все иначе
Искренняя теплая улыбка и мягкий легкий стиль
Были вещи, которых я никогда не знал
Так что я думаю, что это любовь, но в одном я уверен
С тобой все иначе
И теперь я узнал, и кого это может касаться
С тобой все иначе
С тобой все иначе
С тобой по-другому