Перевод текста песни High And Pressurized - Hank Williams Jr.

High And Pressurized (оригинал)

It don’t take long to get there if you’re high and pressurized
It ain’t very far from nowhere if you’re high and pressurized
And you’ll do a better show there if you’re high and pressurized
And the only way to go there is high and pressurized
Now I used to ride in buses and I hated every mile
Cause travelin' in a Greyhound ain’t ridin' in style
Cause the damn thing’s always broke down and the tires’ll all go flat
I’ve always been against bussin' cause bussin' ain’t where it’s at
It don’t take long to get there if you’re high and pressurized…
Now I used to invite ladies for a grand tour of the bus
But I’d look down the hallway and there’d be fifteen more of us
That’s just one of the problems with a hillbilly bus
But I’m a sophisticated singer now and a member of the mile high club
And it don’t take long to get there if you’re high and pressurized…
It don’t take long to get there if you’re high and pressurized…

Высокое И Высокое Давление (перевод)

Это не займет много времени, если вы находитесь под высоким давлением и под давлением
Это не очень далеко от ниоткуда, если вы находитесь под высоким давлением и под давлением
И ты лучше выступишь там, если будешь под кайфом и под давлением.
И единственный путь туда - высокий и напорный.
Теперь я ездил в автобусах и ненавидел каждую милю
Потому что путешествие на борзой не стильно
Потому что эта проклятая штука всегда ломается, и все шины спускаются.
Я всегда был против бизнеса, потому что бизнес не там, где он есть.
Это не займет много времени, если вы под кайфом и под давлением…
Теперь я приглашал дам на грандиозную экскурсию по автобусу
Но я бы посмотрел в коридор, и нас было бы еще пятнадцать
Это только одна из проблем деревенского автобуса.
Но теперь я утонченный певец и член клуба mile high.
И это не займет много времени, если вы под кайфом и под давлением…
Это не займет много времени, если вы под кайфом и под давлением…