Перевод текста песни The Radio's Hot Sun - Handsome Furs

The Radio's Hot Sun (оригинал)

When you were small and crawlin' out the river
We thought you were an animal
Then you returned, your parents house there felt
Like a thousand years ago
La la la la la la
La la la la la la
And when I was small, and living underwater
At the bottom of a great black sea
Silent and floating, there with my brother
Now it don’t mean much to me
La la la la la la
La la la la la la
Oh when we met, our bodies remembered
That we were only animals
We’ll build a house, and keep out the water
Until its kicking can’t be felt at all
La la la la la la
La la la la la la
And in the radio’s hot sun
We knew nothing of the other side
In the radio’s hot sun
We felt it’s light right behind your eyes
In the radio’s hot sun
We know nothing of the other side
In the radio’s hot sun
We felt it’s light right behind your eyes

Радио Жаркое Солнце (перевод)

Когда ты был маленьким и выползал из реки
Мы думали, что ты животное
Потом ты вернулся, твой родительский дом там чувствовался
Как тысячу лет назад
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
И когда я был маленьким и жил под водой
На дне великого черного моря
Тихий и плавающий, там с моим братом
Теперь это не имеет большого значения для меня
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
О, когда мы встретились, наши тела вспомнили
Что мы были всего лишь животными
Мы построим дом и будем держаться подальше от воды
Пока его удары не ощущаются вообще
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
И под жарким солнцем радио
Мы ничего не знали о другой стороне
Под палящим солнцем радио
Мы почувствовали свет прямо за вашими глазами
Под палящим солнцем радио
Мы ничего не знаем о другой стороне
Под палящим солнцем радио
Мы почувствовали свет прямо за вашими глазами