Перевод текста песни Talking Hotel Arbat Blues - Handsome Furs

Talking Hotel Arbat Blues (оригинал)

We were standing in the center of the occupation
Caught between the ground and the grey, grey sky
Baby got a little bit of bad information
Baby, take a number, baby, wait in line
I don’t know but I’ve been told
Every little thing has been bought and sold
I don’t know but I’ve been told
There was a guy who came in from the cold
But he’s never gonna get past face control
I don’t know but I’ve been told
Baby’s out of step with the occupation
No one’s gonna notice if you disappear
I’ve heard something about reclamation
Do anything you want but just not here

Говорящий Отель Арбат Блюз (перевод)

Мы стояли в центре оккупации
Пойманный между землей и серым, серым небом
Ребенок получил немного плохой информации
Детка, возьми номер, детка, подожди в очереди
Я не знаю, но мне сказали
Каждая мелочь была куплена и продана
Я не знаю, но мне сказали
Был парень, который пришел с холода
Но он никогда не пройдет фейс-контроль
Я не знаю, но мне сказали
Ребенок не в ногу с профессией
Никто не заметит, если ты исчезнешь
Я что-то слышал о рекультивации
Делайте все, что хотите, но только не здесь