Перевод текста песни All We Want, Baby, Is Everything - Handsome Furs

All We Want, Baby, Is Everything (оригинал)

Heaven was a place we built out of stone
Just like a fever, dream, causing mold
I know it pains me to treat you unkind
The cloud is greater, oh, love is blind
All we want, baby, is everything
All we want, baby, is everything
Heaven was a song we etched in gold
Just like a fever, dream, in the rose
Oh
All we want, baby, is everything
All we want, baby, is everything
You know we hate your friends
Up where the train bends
Though we hate your friends
The dead emotion
And blood is cold
We’ll vacuum the heart should be
And blood is cold
Like the ocean
Put away, put away, put away in the atmosphere
Put away, put away, put away in the atmosphere

Все, Что Нам Нужно, Детка, - Это Все (перевод)

Небеса были местом, которое мы построили из камня
Так же, как лихорадка, сон, вызывающий плесень
Я знаю, что мне больно относиться к тебе недобрым
Облако больше, о, любовь слепа
Все, что мы хотим, детка, это все
Все, что мы хотим, детка, это все
Небеса были песней, которую мы выгравировали на золоте
Так же, как лихорадка, сон, в розе
Ой
Все, что мы хотим, детка, это все
Все, что мы хотим, детка, это все
Вы знаете, что мы ненавидим ваших друзей
Там, где поезд сгибается
Хотя мы ненавидим твоих друзей
Мертвая эмоция
И кровь холодная
Мы пропылесосим сердце должно быть
И кровь холодная
Как океан
Убери, убери, убери в атмосферу
Убери, убери, убери в атмосферу