Перевод текста песни Pictures of Flowers - Jess Williamson

Pictures of Flowers (оригинал)

If it’s the end of Los Angeles
Guess I’m not gonna be a star
If it’s the end of travelin'
Where are we gonna sing and play guitar?
I used to walk these streets
And send you pictures of flowers
I was another woman then
Free to want too much
Free to wait for our love
Freely movin' in a world without end
Takin' vitamins
Callin' all my friends
Mom is feeling calm
She trusts the president
Don’t wanna get a gun
What if I move in with someone?
And grow a garden in case the stores all run out
I used to walk these streets
And send you pictures of flowers
I was another woman then
Free to want too much
Free to wait for our love
Freely movin' in a world without end
I had a dream we were in Japan

Картинки с цветами (перевод)

Если это конец Лос-Анджелеса
Думаю, я не собираюсь быть звездой
Если это конец путешествия
Где мы будем петь и играть на гитаре?
Я ходил по этим улицам
И отправить вам фотографии цветов
Тогда я была другой женщиной
Свобода хотеть слишком многого
Бесплатно ждать нашей любви
Свободно двигаться в мире без конца
Принимаю витамины
Звоню всем моим друзьям
Мама чувствует себя спокойно
Она доверяет президенту
Не хочу получать пистолет
Что, если я перееду к кому-то?
И вырастить сад на случай, если все магазины закончатся
Я ходил по этим улицам
И отправить вам фотографии цветов
Тогда я была другой женщиной
Свобода хотеть слишком многого
Бесплатно ждать нашей любви
Свободно двигаться в мире без конца
Мне приснился сон, что мы были в Японии