Перевод текста песни Breathing - Hamzaa

Breathing (оригинал)

All my life
I’ve been searching for truth
When all this time, it was all in me
I had lost my way
Life had lost its purpose and all its worth was far from here
And now I’m here to stay
It had almost ended and I was certain why
All I had to do is try
Now I’m breathing
Breathing like I never did
And now I’m breathing
In the sky I have spread my wings
Seas I’ve sailed and ships I’ve sunk
Just to lead me right back at one
From my troubles, oh yes, I’ve run
With this burden now I am done
I had lost my way
Life had lost its purpose and all its worth was far from here
And now I’m here to stay
It had almost ended and I was certain why
All I had to do is try
Now I’m breathing
Breathing like I never did
And now I’m breathing
In the sky I have spread my wings
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
No more will I cry, no more losing sleep
I put up a fight, won’t lose easily
Sending my help whenever you need
I’ll be there
No more will I cry, no more losing sleep
I put up a fight, won’t lose easily
Sending my help whenever you need
I’ll be there
Now I’m breathing
Breathing like I never did
And now I’m breathing
In the sky I have spread my wings
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh

Дыхание (перевод)

Вся моя жизнь
Я искал правду
Когда все это время все было во мне
я сбился с пути
Жизнь потеряла смысл, и вся ее ценность была далеко отсюда.
И теперь я здесь, чтобы остаться
Это почти закончилось, и я был уверен, почему
Все, что мне нужно было сделать, это попытаться
Теперь я дышу
Дышу, как никогда
И теперь я дышу
В небе я расправил крылья
Моря, в которых я плыл, и корабли, которые я потопил
Просто чтобы привести меня обратно в один
От моих бед, о да, я бежал
С этим бременем я покончил
я сбился с пути
Жизнь потеряла смысл, и вся ее ценность была далеко отсюда.
И теперь я здесь, чтобы остаться
Это почти закончилось, и я был уверен, почему
Все, что мне нужно было сделать, это попытаться
Теперь я дышу
Дышу, как никогда
И теперь я дышу
В небе я расправил крылья
Ох ох ох ох, ох ох ох
Ох ох ох ох, ох ох ох
Я больше не буду плакать, больше не буду терять сон
Я устраиваю бой, легко не проиграю
Отправка моей помощи, когда вам нужно
Я буду здесь
Я больше не буду плакать, больше не буду терять сон
Я устраиваю бой, легко не проиграю
Отправка моей помощи, когда вам нужно
Я буду здесь
Теперь я дышу
Дышу, как никогда
И теперь я дышу
В небе я расправил крылья
Ох ох ох ох, ох ох ох
Ох ох ох ох, ох ох ох