Перевод текста песни IN BETWEEN - Hamzaa, Naughty Boy, Miraa May

IN BETWEEN (оригинал)

Thinkin' I can swim with the sharks
Get no bites, get no marks
Hopin' that you mean what you say
Better back it, better give me space, anyway (Huh)
Pipin' hot like the devil’s fire on the dinner plate
'Cause everybody eatin' ain’t gettin' no sleep
Is that what makes you think that you can tell me who I am?
You forever dictatin', but you ain’t got a plan
You don’t get to be my hero
'Cause I can save myself (Mm-mm)
You don’t get to be my God
'Cause I already got one (Mm-mm)
I just need you to be my peace
Or somethin' in between
(Between, between, between) Yeah
Yeah, yeah, uh
See me, I don’t need savin'
Big bad, too bad and I’m brazen
You’re too hard of hearin', bow down or don’t ring me
And I don’t need that fake love that you bring me
Got a big crown and I’m feisty
Watch me at the tip-top, too tasty
And I get it hot, better bring your AC
I got an attitude, but my talent crazy (Yeah)
Why you think I need savin'?
See me, I’m brazen
Homie don’t like it when I go ravin'
I’ll go find better, get educated
I don’t need no help
'Cause I was born true, I don’t need fake love, it’s irritatin'
I never give a man my love, be calculated
I won’t take no minimum, you gotta give it up to me
You don’t get to be (You don’t get to be)
My hero (My hero)
'Cause I can save myself (I can save myself, ooh)
I can save myself
You don’t get to be my God (My God)
'Cause I already got one (Mm-mm)
I just need you to be my peace
Or somethin' in between

IN BETWEEN (перевод)

Думаю, я могу плавать с акулами
Не получайте укусов, не получайте отметок
Надеюсь, ты имеешь в виду то, что говоришь
Лучше верни это, лучше дай мне место, в любом случае (Ха)
Пипин горячий, как дьявольский огонь на обеденной тарелке
Потому что все едят, не спят
Это то, что заставляет тебя думать, что ты можешь сказать мне, кто я?
Ты вечно диктуешь, но у тебя нет плана
Ты не можешь быть моим героем
Потому что я могу спасти себя (Мм-мм)
Ты не можешь быть моим Богом
Потому что у меня уже есть один (Мм-мм)
Мне просто нужно, чтобы ты был моим миром
Или что-то между
(Между, между, между) Да
Да, да, эм
Увидимся, мне не нужно спасать
Очень плохо, очень плохо, и я наглый
Ты слишком плохо слышишь, кланяйся или не звони мне
И мне не нужна эта фальшивая любовь, которую ты мне приносишь
Получил большую корону, и я дерзкий
Смотри на меня на вершине, слишком вкусно
И мне становится жарко, лучше принеси свой кондиционер
У меня есть отношение, но мой талант сумасшедший (Да)
Почему ты думаешь, что мне нужно спасаться?
Увидишь меня, я наглый
Homie не нравится, когда я иду бреду
пойду найду лучше, получу образование
Мне не нужна помощь
Потому что я родился верным, мне не нужна фальшивая любовь, это раздражает
Я никогда не даю мужчине свою любовь, будь расчетлив
Я не возьму минимума, ты должен отдать его мне
Вы не должны быть (Вы не должны быть)
Мой герой (Мой герой)
Потому что я могу спасти себя (я могу спасти себя, ох)
я могу спасти себя
Ты не можешь быть моим Богом (Мой Бог)
Потому что у меня уже есть один (Мм-мм)
Мне просто нужно, чтобы ты был моим миром
Или что-то между