Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rebel Inside, исполнителя - HammerFall. Дата выпуска: 19.10.2006
Язык песни: Английский
Rebel Inside(оригинал) | Мятежники в душе(перевод на русский) |
| A battle with pride and ego | С гордостью и душой мы вступали в бой. |
| A journey that started long ago | Это путь, который начался очень давно. |
| A lifetime of passion and woe | Целая жизнь из череды побед и поражений. |
| Rebel inside | Мятежники в душе. |
| - | - |
| Legends in our lifetime | В своё время мы были легендами, |
| We have our hearts set in the past | Сердцем мы остались в прошлом. |
| And eyes towards the future | Теперь смотрим мы в будущее, |
| Rebel inside | Мятежники в душе. |
| - | - |
| The Thunder Five are riding once again | Грозная Пятёрка снова вступит в бой. |
| Hell bent on blazing their own trail | Желанием одержимы, наши кони ревут. |
| To seek our fortune and the fame | Найдём мы славу и удачу. |
| We're warriors...warriors | Мы воины... воины. |
| - | - |
| We're sick and tired of trying to explain | Мы не можем больше объяснять, |
| That it's our life, it's not a game | Что мы этим живём, что это вовсе не игра. |
| The need to be will never wane | Нами движет желание быть всегда сильными. |
| - | - |
| We're warriors...warriors | Мы воины... воины. |
| - | - |
| Rebel inside | Мятежники в душе. |
| Rebel for life | Мятежники навсегда. |
| Rebel inside | Мятежники в душе. |
| - | - |
| We'll never bend or bow we'll be | Мы никогда не преклонимся ни перед кем. |
| Always unbroken, can't you see | Ты не видишь, что нас не сломить? |
| We deal in steel and liberty | Мы вольны и идём с мечом в бой. |
| - | - |
| We're immortalized... immortalized | Мы увековечены... увековечены. |
| - | - |
| Realize it's not just how we are | Пойми, это не просто жизнь. |
| It's in our blood, to seek the stars | Покорять новые вершины — это у нас в крови. |
| The crimson red will take us far | С азартом пойдём мы в следующий бой. |
| - | - |
| We're immortalized... immortalized | Мы увековечены... увековечены. |
| - | - |
| Rebel inside | Мятежники в душе. |
| Rebel for life | Мятежники навсегда. |
| Rebel inside | Мятежники в душе. |
| - | - |
| A battle with pride and ego | С гордостью и душой мы вступали в бой. |
| A journey that started long ago | Это путь, который начался очень давно. |
| A lifetime of passion and woe | Целая жизнь из череды побед и поражений. |
| Rebel inside | Мятежники в душе. |
| - | - |
| Legends in our lifetime | В своё время мы были легендами, |
| We have our hearts set in the past | Сердцем мы остались в прошлом. |
| And eyes towards the future | Теперь смотрим мы в будущее, |
| Rebel inside | Мятежники в душе. |
| - | - |
| Rebel inside | Мятежники в душе. |
| Rebel for life | Мятежники навсегда. |
| Rebel inside | Мятежники в душе. |
| Rebel for life | Мятежники навсегда. |
| Rebel inside | Мятежники в душе. |
| Rebel for life | Мятежники навсегда. |
| Rebel inside | Мятежники в душе. |
Rebel Inside(оригинал) |
| A battle with pride and ego |
| A journey that started long ago |
| A lifetime of passion and woe |
| Rebel inside |
| Legends in our lifetime |
| We have our hearts set in the past |
| and eyes towards the future |
| Rebel Inside |
| The Thunder Five are riding once again |
| Hell bent on blazing their own trail |
| To seek our fortune and the fame |
| We’re Warriors… WARRIORS |
| We’re sick and tired of trying to explain |
| That it’s our life, it’s not a game |
| The need to be will never wane |
| We’re Warriors… WARRIORS |
| Rebel Inside… REBEL FOR LIFE |
| Rebel inside |
| We’ll never bend or bow we’ll be always unbroken, can’t you see |
| We deal steel and liberty |
| We’re immortalized… IMMORTALIZED |
| Realize it’s not just how we are |
| it’s in our blood, to seek the stars |
| the Crimson red will take us far |
| We’re immortalized… IMMORTALIZED |
| Rebel Inside… REBEL INSIDE |
| Rebel Inside |
| (Solo: Oscar, Stefan) |
| Abattle with pride and ego |
| A journey that started long ago |
| A lifetime of passion and woe |
| Rebel Inside |
| Legends in our lifetime |
| We have our hearts set in the past |
| and eyes in the future |
| Rebel Inside |
| Rebel Inside… REBEL FOR LIFE |
| Rebel Inside… REBEL FOR LIFE |
| Rebel Inside… REBEL FOR LIFE |
| Rebel Inside… REBEL FOR LIFE |
Бунтарь Внутри(перевод) |
| Битва с гордостью и эго |
| Путешествие, которое началось давно |
| Жизнь страсти и горя |
| Бунтарь внутри |
| Легенды нашей жизни |
| Наши сердца устремлены в прошлое |
| и взгляд в будущее |
| Бунтарь внутри |
| Громовая пятерка снова едет |
| Ад, стремящийся проложить собственный путь |
| Искать нашу удачу и славу |
| Мы воины… ВОИНЫ |
| Мы сыты по горло попытками объяснить |
| Что это наша жизнь, это не игра |
| Необходимость быть никогда не ослабнет |
| Мы воины… ВОИНЫ |
| Бунтарь внутри… БУНТАРЬ НА ВСЮ ЖИЗНЬ |
| Бунтарь внутри |
| Мы никогда не согнемся и не преклонимся, мы всегда будем несломленными, разве ты не видишь |
| Мы торгуем сталью и свободой |
| Мы увековечены… БЕССМЕРТНЫ |
| Поймите, что мы не просто такие |
| это у нас в крови искать звезды |
| малиновый красный унесет нас далеко |
| Мы увековечены… БЕССМЕРТНЫ |
| Мятежник внутри… Мятежник внутри |
| Бунтарь внутри |
| (Соло: Оскар, Стефан) |
| Битва с гордостью и эго |
| Путешествие, которое началось давно |
| Жизнь страсти и горя |
| Бунтарь внутри |
| Легенды нашей жизни |
| Наши сердца устремлены в прошлое |
| и глаза в будущее |
| Бунтарь внутри |
| Бунтарь внутри… БУНТАРЬ НА ВСЮ ЖИЗНЬ |
| Бунтарь внутри… БУНТАРЬ НА ВСЮ ЖИЗНЬ |
| Бунтарь внутри… БУНТАРЬ НА ВСЮ ЖИЗНЬ |
| Бунтарь внутри… БУНТАРЬ НА ВСЮ ЖИЗНЬ |