Перевод текста песни No Sacrifice, No Victory - HammerFall

No Sacrifice, No Victory (оригинал)

Once there was gold at the end of the rainbow
Honored by blood we kept searching for more
Light turned to dark as we lost what we fought for
Now we have come to settle the score
Sacrifice — Victory
No Sacrifice — No Victory
Light, brings us light on the pale darkened heavens
Lead us towards our vast victory
Fighting for all that we brothers believe in
Together, united we’re standing all for one
On our pathway to glory, we stand together and honored by blood
Sacrifice our resplendence, we fight for freedom, hold our grounds forever
By the code we are living, we are breathing, and then we die
Sacrifice our own lives, but we’ll never stand to lose our pride and glory
Solo: Pontus Norgren
In the end only truth will survive, no matter what you sacrifice
So you can’t harvest your glory all based on deceit, cuz no one will swallow
your lies
On our pathway to glory, we stand together honored by blood
Sacrifice our resplendence, we fight for freedom, hold our grounds forever
By the code we are living, we are breathing, and then we die
Sacrifice our own lives, but we’ll never stand to lose our pride and glory
Sacrifice — Victory
Sacrifice — Victory
Victory

Ни Жертвы, Ни Победы (перевод)

Когда-то на конце радуги было золото
Уважаемые кровью, мы продолжали искать больше
Свет превратился во тьму, когда мы потеряли то, за что боролись
Теперь мы пришли, чтобы свести счеты
Жертва — Победа
Нет жертвы — нет победы
Свет, приносит нам свет на бледные затемненные небеса
Веди нас к нашей огромной победе
Борьба за все, во что мы, братья, верим
Вместе, вместе мы стоим все за одного
На нашем пути к славе мы стоим вместе и чтим кровью
Жертвуйте нашим великолепием, мы боремся за свободу, держим наши земли навсегда
По коду мы живем, мы дышим, а потом умираем
Жертвуйте своими жизнями, но мы никогда не потеряем нашу гордость и славу
Соло: Понтус Норгрен
В конце концов выживет только правда, чем бы вы ни пожертвовали
Таким образом, вы не можете собрать свою славу, основанную на обмане, потому что никто не проглотит
твоя ложь
На нашем пути к славе мы стоим вместе, прославленные кровью
Жертвуйте нашим великолепием, мы боремся за свободу, держим наши земли навсегда
По коду мы живем, мы дышим, а потом умираем
Жертвуйте своими жизнями, но мы никогда не потеряем нашу гордость и славу
Жертва — Победа
Жертва — Победа
Победа