Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Natural High , исполнителя - HammerFall. Дата выпуска: 11.10.2007
Язык песни: Английский
Natural High(оригинал) | Естественная высота(перевод на русский) |
| Last night I had a vivid dream | Прошлой ночью у меня был яркий сон: |
| I found a place where nothing's what it seemed | Я нашел место, где все не такое, каким кажется. |
| I'm bound to walk this earth alone | Я обречен ходить по этой земле один, |
| I am a hunter and the heir to the throne | Я охотник и наследник трона. |
| - | - |
| The taste of blood and sweet revenge | Вкус крови и сладкого реванша |
| It keeps hammering in my head | Продолжает стучать в моей голове. |
| The urge to kill is getting stronger | Жажда убивать становится сильнее, |
| I'm south of heaven north of hell, my final place to dwell | Я на юг от Рая и на север от Ада, это мое последнее пристанище. |
| - | - |
| Surrender your soul, surrender your pride | Отдай свою душу, отдай свою гордость, |
| please enter my dream, find your Natural High | Пожалуйста, войди в мой сон, найди свою Естественную Высоту. |
| You got nothing to fear, cuz your rebirth is near | Тебе нечего бояться, потому что возрождение близко. |
| - | - |
| The bat awakens deep inside | Летучая мышь проснулась глубоко внутри, |
| Nowhere to run for my eternal bride | Некуда бежать от моей вечной невесты. |
| And when the darkness comes around | И когда опускается тьма, |
| I come alive cause for your sweet blood I am bound | Я остаюсь в живых, потому что я связан твоей сладкой кровью. |
| - | - |
| I taste your blood, so bittersweet | Я пробую твою кровь, такую горько-сладкую. |
| Come ease my pain get on your knees | Приди облегчить мою боль, опустись на колени. |
| You know true love is meant to be | Ты знаешь, настоящая любовь должна быть |
| Forever is now what it seems, this is your final scream | Всегда такой, какой кажется сейчас, это твой последний крик. |
| - | - |
| Surrender your soul, surrender your pride | Отдай свою душу, отдай свою гордость, |
| please enter my dream, find your Natural High | Пожалуйста, войди в мой сон, найди свою Естественную Высоту. |
| You got nothing to fear, cuz your rebirth is near | Тебе нечего бояться, потому что возрождение близко. |
| - | - |
| So you are born again on a far higher plane | Итак, ты вновь рожден в более высокой плоскости, |
| In my dark Neverland, you're part of the game | В моем темном Нигде, ты часть игры. |
| Forever we are, forever we'll be, we're forever free | Мы вечны, мы будем всегда, мы навсегда свободны. |
| - | - |
| Surrender your soul, surrender your pride | Отдай свою душу, отдай свою гордость, |
| please enter my dream, find your Natural High | Пожалуйста, войди в мой сон, найди свою Естественную Высоту. |
| You got nothing to fear, cuz your rebirth is near | Тебе нечего бояться, потому что возрождение близко. |
| - | - |
Natural High(оригинал) |
| Last night, I had a vivid dream |
| I found a place where nothing’s what it seems |
| I’m bound to walk this earth alone |
| I am a hunter and the heir to the throne |
| The chase of blood and sweet revenge |
| It keeps on hammering in my head |
| The urge to kill is getting stronger |
| I’m south of Heaven, north of Hell |
| My final place to dwell |
| Surrender your soul |
| Surrender your pride |
| Please, enter my dream |
| Find your natural high |
| Got nothing to fear |
| Cause your rebirth is near |
| The bat awakens deep inside |
| Nowhere to run for my eternal bride |
| And when the darkness comes around |
| I come alive |
| Cause for your sweet blood I am bound |
| I taste your blood so bittersweet |
| Come ease my pain, get on your knees |
| You know true love is meant to be |
| Forever is now what it seems |
| This is your final scream |
| Surrender your soul |
| Surrender your pride |
| Please, enter my dream |
| Find your natural high |
| Got nothing to fear |
| Cause your rebirth is near |
| So you are born again |
| On a far higher plane |
| In my dark Neverland |
| You’re part of the game |
| Forever we are, forever we’ll be |
| We’re forever free |
| Surrender your soul |
| Surrender your pride |
| Please, enter my dream |
| Find your natural high |
| Got nothing to fear |
| Cause your rebirth is near |
Естественный Максимум(перевод) |
| Прошлой ночью мне приснился яркий сон |
| Я нашел место, где все не так, как кажется |
| Я обязан ходить по этой земле один |
| Я охотник и наследник престола |
| Погоня за кровью и сладкой местью |
| Он продолжает стучать мне в голову |
| Желание убивать становится сильнее |
| Я к югу от рая, к северу от ада |
| Мое последнее место жительства |
| Отдай свою душу |
| Отдай свою гордость |
| Пожалуйста, войди в мой сон |
| Найдите свой естественный максимум |
| Нечего бояться |
| Потому что твое перерождение близко |
| Летучая мышь просыпается глубоко внутри |
| Некуда бежать за моей вечной невестой |
| И когда наступает тьма |
| я оживаю |
| Потому что для твоей сладкой крови я связан |
| Я чувствую вкус твоей крови такой горько-сладкой |
| Приди, облегчи мою боль, встань на колени |
| Вы знаете, что настоящая любовь должна быть |
| Навсегда теперь то, чем кажется |
| Это твой последний крик |
| Отдай свою душу |
| Отдай свою гордость |
| Пожалуйста, войди в мой сон |
| Найдите свой естественный максимум |
| Нечего бояться |
| Потому что твое перерождение близко |
| Итак, вы рождены свыше |
| На гораздо более высоком уровне |
| В моем темном Неверленде |
| Вы участвуете в игре |
| Навсегда мы, навсегда мы будем |
| Мы навсегда свободны |
| Отдай свою душу |
| Отдай свою гордость |
| Пожалуйста, войди в мой сон |
| Найдите свой естественный максимум |
| Нечего бояться |
| Потому что твое перерождение близко |