Перевод текста песни Knights Of The 21St Century - HammerFall

Knights Of The 21St Century (оригинал)

The prophecy, the prophecy
Hell fucking yeah
The prophecy
Words unspoken, sworn in secrecy
A burning flame
For the ones who believe
The prophecy
Revelations from the sun
As of the moon
In seven nights we became history
The prophecy
On a cold dark night
We set our sails to search
For land so far away
Searching for the truth
There’s a howl in the wind
On this mystic trail of water we sail on
The source of youth
And the storm breaks loose
On the seven seas
Tag on the signs
On the mounting sun
Northern light in shining on for us
Breaking the ice, in search for tomorrow
Setting the sails into the future
Leave all your fears and your sorrows
From the mountain side
Came a twisted wind
It brought us new insights
Whispering these words
Come in the midst, you’ll see
Said a voice
I thought it was the prophecy
The secrecy unheard
And on the violent sea
There’s tranquility
We saw the signs on the mountain side
Northern light in shining on for us
Breaking the ice, in search for tomorrow
Setting the sails into the future
Leave all your fears and your sorrows
A secret passage, never to be found
In front of us, a delusion of sights
The prophecy
From the mountains and
The rivers down below
A silent breeze
There’s a wail in the wind
The prophecy
Come from a land so far away
We bow down to the words you pray
Storming down the mountain side
No place to go, no place to hide
Here we stand
Under the cover of moonlight
The prophecy was bound to fail
Here we are, nowhere to be found
We’re trapped in another world
The journey’s just begun
Northern light in shining on for us
Breaking the ice, in search for tomorrow
Setting the sails into the future
Leave all your fears and your sorrows
Northern light in shining on for us
Breaking the ice, in search for tomorrow
Setting the sails into the future
Leave all your fears and your sorrows
Hell fucking yeah
The prophecy

Рыцари 21-Го Века (перевод)

Пророчество, пророчество
черт возьми, да
Пророчество
Слова невысказанные, клятвенные в тайне
Горящее пламя
Для тех, кто верит
Пророчество
Откровения от солнца
Как луна
За семь ночей мы стали историей
Пророчество
В холодную темную ночь
Мы поставили паруса на поиск
Для земли так далеко
В поисках правды
Вой на ветру
По этой мистической тропе воды мы плывем.
Источник молодости
И буря вырывается на свободу
На семи морях
Отмечайте знаки
На восходящем солнце
Северный свет сияет для нас
Разбивая лед, в поисках завтрашнего дня
Установка парусов в будущее
Оставь все свои страхи и свои печали
Со стороны горы
Пришел искривленный ветер
Это принесло нам новые идеи
Шепча эти слова
Пройди посередине, ты увидишь
Сказал голос
Я думал, что это пророчество
Секретность неслыханная
И в буйном море
Там спокойствие
Мы видели знаки на склоне горы
Северный свет сияет для нас
Разбивая лед, в поисках завтрашнего дня
Установка парусов в будущее
Оставь все свои страхи и свои печали
Секретный проход, который никогда не будет найден
Перед нами иллюзия взглядов
Пророчество
С гор и
Реки внизу
Тихий ветер
На ветру слышен вой
Пророчество
Приходите из земли так далеко
Мы преклоняемся перед словами, которые вы молитесь
Штурм вниз по склону горы
Некуда идти, некуда спрятаться
Здесь мы стоим
Под покровом лунного света
Пророчество должно было сбыться
Вот и мы, нигде не найти
Мы попали в другой мир
Путешествие только началось
Северный свет сияет для нас
Разбивая лед, в поисках завтрашнего дня
Установка парусов в будущее
Оставь все свои страхи и свои печали
Северный свет сияет для нас
Разбивая лед, в поисках завтрашнего дня
Установка парусов в будущее
Оставь все свои страхи и свои печали
черт возьми, да
Пророчество