Перевод текста песни A Volta do Malandro - Chico Buarque, Hamilton De Holanda

A Volta do Malandro (оригинал)

Eis o malandro na praça outra vez
Caminhando na ponta dos pés
Como quem pisa nos corações
Que rolaram nos cabarés
Entre deusas e bofetões
Entre dados e coronéis
Entre parangolés e patrões
O malandro anda assim de viés
Deixa balançar a maré
E a poeira assentar no chão
Deixa a praça virar um salão
Que o malandro é o barão da ralé

А Вольта ду Маландро (перевод)

Вот негодяй снова на площади
Ходьба на цыпочках
Как тот, кто наступает на сердца
Это каталось в кабаре
Между богинями и пощечинами
Между данными и полковниками
Между паранголами и боссами
Негодяй ходит так от предвзятого
Пусть волна качается
И пыль оседает на пол
Пусть площадь станет салоном
Что негодяй - барон рале