| Du vet, hon har skeva framtänder
| Вы знаете, у нее кривые передние зубы
|
| Och hon går som en studsande boll
| И она ходит, как прыгающий мяч
|
| Hennes ögon svänger åt olika håll
| Ее глаза качаются в разные стороны
|
| Folk vänder sig om
| Люди оборачиваются
|
| För hennes panna är så blek
| Потому что ее лоб такой бледный
|
| Och näsan är sned
| И нос кривой
|
| Och jag rår inte för det
| И я не могу себе этого позволить
|
| Men jag är kär i den fulaste flickan i världen
| Но я влюблен в самую уродливую девушку в мире
|
| Och ingen vet om det
| И никто об этом не знает
|
| Men jag ska berätta om allt för dig
| Но я расскажу вам все об этом
|
| Jag ligger på sängen
| я лежу на кровати
|
| Och tänker: «tänk på mig»
| И думает: «думай обо мне»
|
| Jag är inte kär i henne för vad hon är
| Я не люблю ее за то, что она
|
| Utan för vad hon inte är
| Но за то, что она не
|
| Jag vet, det låter konstigt när jag säger det
| Я знаю, это звучит странно, когда я говорю это
|
| Jag är kär i den fulaste flickan i världen
| Я влюблен в самую уродливую девушку в мире
|
| Ja, jag är kär i den fulaste flickan i världen
| Да, я влюблен в самую уродливую девушку в мире
|
| Jag är kär i den fulaste flickan i världen
| Я влюблен в самую уродливую девушку в мире
|
| Jag är kär, mmm | Я влюблен, ммм |