| Don’t kick us through a midnight cruise, yeah
| Не пинайте нас через полуночный круиз, да
|
| 'Cause we like ya
| Потому что ты нам нравишься
|
| Might even love ya
| Может даже любить тебя
|
| 'Cause all the lads love a big cuddle too
| Потому что все парни тоже любят большие объятия
|
| You say I put my mates, them before you
| Вы говорите, что я поставил своих товарищей, их перед вами
|
| And I can’t lie, man, I probably do
| И я не могу лгать, чувак, наверное,
|
| I cause you agony, I’m not aloof
| Я причиняю тебе агонию, я не в стороне
|
| I don’t need no examples or no proof
| Мне не нужны ни примеры, ни доказательства
|
| With my alternate views
| С моими альтернативными представлениями
|
| And your ever shortening fuse
| И твой постоянно сокращающийся предохранитель
|
| Concrete jungle but with no Baloo
| Бетонные джунгли, но без Балу
|
| Where the sky’s red and it is also blue
| Где небо красное и синее
|
| As I was out all night on the booze
| Поскольку я всю ночь отсутствовал на выпивке
|
| All night with the crew
| Всю ночь с экипажем
|
| 4AM and the routes point to you
| 4 утра, и маршруты ведут к вам
|
| And I’ll be there in a few my-
| И я буду там через несколько минут
|
| You know, me and you are from different worlds
| Знаешь, мы с тобой из разных миров
|
| 'Cause when you do the pull, I do the push
| Потому что, когда ты тянешь, я толкаю
|
| I bet you love ooh, love me the shush
| Бьюсь об заклад, ты любишь, о, люби меня, тише
|
| 'Cause every night he just needs his mush, yeah
| Потому что каждую ночь ему просто нужна его каша, да
|
| Every night he just needs his mush, yeah, yeah, yeah
| Каждую ночь ему просто нужна его каша, да, да, да
|
| Don’t kick us through the pits and falls, yeah
| Не пинайте нас через ямы и падения, да
|
| Cah we’re tryers
| Мы пытаемся
|
| At least I’m a tryer
| По крайней мере, я стараюсь
|
| Because their head sometimes ain’t worth the brawl
| Потому что их голова иногда не стоит драки
|
| You know I don’t react too well to rules
| Вы знаете, я не слишком хорошо реагирую на правила
|
| That’s why they kicked me out of my school
| Вот почему они выгнали меня из моей школы
|
| You know I love a little bit of tomfoolery
| Вы знаете, я люблю немного дурачества
|
| But it only comes second to you my Julie, Julie, Julie
| Но это только на втором месте после тебя, моя Джули, Джули, Джули.
|
| We share the same document, too
| У нас тоже есть общий документ
|
| You came to me sofa, I gave you a spoon
| Ты подошла ко мне на диван, я дал тебе ложку
|
| And you didn’t mind that I didn’t have a room
| И ты не возражал, что у меня не было комнаты
|
| But I was out all night on a booze
| Но я всю ночь отсутствовал на выпивке
|
| All night with the crew
| Всю ночь с экипажем
|
| It’s 4AM and I cannot get through
| Сейчас 4 утра, и я не могу дозвониться
|
| Did I finally lose the girl?
| Неужели я наконец потерял девушку?
|
| You know, you and me are from different worlds
| Знаешь, мы с тобой из разных миров
|
| 'Cause when you do the pull, I do the push
| Потому что, когда ты тянешь, я толкаю
|
| I bet you love ooh, love me the shush
| Бьюсь об заклад, ты любишь, о, люби меня, тише
|
| 'Cause every night he just needs his mush, yeah
| Потому что каждую ночь ему просто нужна его каша, да
|
| Every night he just needs his mush, yeah, yeah, yeah
| Каждую ночь ему просто нужна его каша, да, да, да
|
| You know, you know me a little too well
| Знаешь, ты знаешь меня слишком хорошо
|
| 'Cause when you press start, I press the stop
| Потому что, когда ты нажимаешь "Старт", я нажимаю "Стоп"
|
| I bet you love ooh, love the ooh-op
| Бьюсь об заклад, ты любишь ох, любишь ох-оп
|
| 'Cause every night he just needs his mush, yeah
| Потому что каждую ночь ему просто нужна его каша, да
|
| Yeah, every night he just needs his mush, yeah, yeah, yeah
| Да, каждую ночь ему просто нужна его каша, да, да, да
|
| You know, you and me are from different worlds
| Знаешь, мы с тобой из разных миров
|
| 'Cause when you do the pull, I do the push
| Потому что, когда ты тянешь, я толкаю
|
| I bet you love ooh, love me the shush
| Бьюсь об заклад, ты любишь, о, люби меня, тише
|
| 'Cause every night he just needs his mush, yeah
| Потому что каждую ночь ему просто нужна его каша, да
|
| Every night he just needs his mush, yeah, yeah, yeah | Каждую ночь ему просто нужна его каша, да, да, да |