Перевод текста песни Guilty as Charged - Gym Class Heroes, Estelle

Guilty as Charged (оригинал)

I guess I’m guilty 'til proven innocent
And I’ll be gone before they know what I hit em' with
And this predicament is pure coincidence
Oh brother here comes another incident
I guess I’m guilty 'til proven innocent
And I’ll be gone before they know what I hit em' with
And this predicament is pure coincidence
Oh brother here comes another incident
And if you’re innocent, let me see you two step
Come on, let me see you two step
And if you’re innocent, let me see you two step
Come on, let me see you two step, yeah
Slam the gavel Judge Judy got a grudge
Interrogating me for days on end and I won’t budge
I’m on some Eddie Murphy raw «Baby it wasn’t me» shiz
Wrong place, wrong time, I was there but I didn’t see shit
And you can throw the book at me and I’m a throw it right back
Slap the district attorney and ask him «How you like that?
«Then I’m a jump in front of the jury like my life is in your hands
Then break each and all their fingers just to make em' understand
This is obviously a case of mistaken identity
Plus this face is too pretty to be in a penitentiary
Paranoid like Chris and Snoop was out to kill me
Walkin' on a thin wire.
Why they tryin' to Marlo Stanfield me?
I guess I’m guilty 'til proven innocent
And I’ll be gone before they know what I hit em' with
And this predicament is pure coincidence
Oh brother here comes another incident
I guess I’m guilty 'til proven innocent
And I’ll be gone before they know what I hit em' with
And this predicament is pure coincidence
Oh brother here comes another incident
And if you’re innocent, let me see you two step
Come on, let me see you two step
And if you’re innocent, let me see you two step
Come on, let me see you two step, yeah
And I think it went down like this
All I remember was the studio, next thing you know everything goes black
I woke up in the back of a squad car
Handcuffed until they threw my ass behind bars
I never claimed to be an angel, I just makin' music
Something a little different you can bob your head to it
If that’s crime, then fuck it, I’ll do the time
But they tryin' to give me 25 to life for every line
Go ahead and lock me up, throw away the key
But just imagine the monster you gonna make of me
And the moment that we all feared
Guilty on all charges for the dopest album of the year!
I guess I’m guilty 'til proven innocent
And I’ll be gone before they know what I hit em' with
And this predicament is pure coincidence
Oh brother here comes another incident
I guess I’m guilty 'til proven innocent
And I’ll be gone before they know what I hit em' with
And this predicament is pure coincidence
Oh brother here comes another incident
I’m innocent, ooh
I’m innocent, ooh
I’m innocent, ooh
I’m innocent, ooh
I guess I’m guilty 'til proven innocent
And I’ll be gone before they know what I hit em' with
And this predicament is pure coincidence
Oh brother here comes another incident
I guess I’m guilty 'til proven innocent
And I’ll be gone before they know what I hit em' with
And this predicament is pure coincidence
Oh brother here comes another incident
And if you’re innocent, let me see you two step
Come on, let me see you two step
And if you’re innocent, let me see you two step
Come on, let me see you two step, yeah

Виновен по предъявленному обвинению (перевод)

Думаю, я виновен, пока не будет доказана невиновность
И я уйду, прежде чем они узнают, чем я их ударил
И это затруднительное положение – чистое совпадение
О, брат, вот еще один инцидент
Думаю, я виновен, пока не будет доказана невиновность
И я уйду, прежде чем они узнают, чем я их ударил
И это затруднительное положение – чистое совпадение
О, брат, вот еще один инцидент
И если ты невиновен, позволь мне увидеть тебя на два шага
Давай, позволь мне увидеть тебя два шага
И если ты невиновен, позволь мне увидеть тебя на два шага
Давай, позволь мне увидеть тебя на два шага, да
Хлопни молотком Судья Джуди обиделась
Допрашиваешь меня целыми днями, и я не сдвинусь с места
Я на какой-то сырой Эдди Мерфи «Малыш, это был не я» шиз
Не в том месте, не в то время, я был там, но ни хрена не видел
И ты можешь бросить книгу в меня, и я верну ее обратно
Дайте пощечину окружному прокурору и спросите его: «Как вам это нравится?
«Тогда я прыгаю перед присяжными, как будто моя жизнь в ваших руках
Затем сломайте им все пальцы, чтобы они поняли
Это, очевидно, случай ошибочной идентификации
Плюс это лицо слишком красивое, чтобы быть в тюрьме
Параноик, как Крис и Снуп, хотел меня убить.
Идти по тонкой проволоке.
Почему они пытаются меня Марло Стэнфилд?
Думаю, я виновен, пока не будет доказана невиновность
И я уйду, прежде чем они узнают, чем я их ударил
И это затруднительное положение – чистое совпадение
О, брат, вот еще один инцидент
Думаю, я виновен, пока не будет доказана невиновность
И я уйду, прежде чем они узнают, чем я их ударил
И это затруднительное положение – чистое совпадение
О, брат, вот еще один инцидент
И если ты невиновен, позволь мне увидеть тебя на два шага
Давай, позволь мне увидеть тебя два шага
И если ты невиновен, позволь мне увидеть тебя на два шага
Давай, позволь мне увидеть тебя на два шага, да
И я думаю, что это произошло так
Все, что я помню, это студия, следующее, что вы знаете, все становится черным
Я проснулся на заднем сиденье патрульной машины
В наручниках, пока они не бросили мою задницу за решетку
Я никогда не утверждал, что я ангел, я просто делаю музыку
Что-то немного другое, вы можете наклонить голову к этому
Если это преступление, то к черту, я отсижу срок
Но они пытаются дать мне по 25 пожизненных за каждую строчку.
Давай, запри меня, выбрось ключ
Но только представь монстра, которого ты собираешься сделать из меня.
И момент, которого мы все боялись
Виновен во всех обвинениях за самый крутой альбом года!
Думаю, я виновен, пока не будет доказана невиновность
И я уйду, прежде чем они узнают, чем я их ударил
И это затруднительное положение – чистое совпадение
О, брат, вот еще один инцидент
Думаю, я виновен, пока не будет доказана невиновность
И я уйду, прежде чем они узнают, чем я их ударил
И это затруднительное положение – чистое совпадение
О, брат, вот еще один инцидент
Я невиновен, ох
Я невиновен, ох
Я невиновен, ох
Я невиновен, ох
Думаю, я виновен, пока не будет доказана невиновность
И я уйду, прежде чем они узнают, чем я их ударил
И это затруднительное положение – чистое совпадение
О, брат, вот еще один инцидент
Думаю, я виновен, пока не будет доказана невиновность
И я уйду, прежде чем они узнают, чем я их ударил
И это затруднительное положение – чистое совпадение
О, брат, вот еще один инцидент
И если ты невиновен, позволь мне увидеть тебя на два шага
Давай, позволь мне увидеть тебя два шага
И если ты невиновен, позволь мне увидеть тебя на два шага
Давай, позволь мне увидеть тебя на два шага, да