Перевод текста песни ODog - Gucci Mane, Wyclef Jean

ODog (оригинал)

I’m a thuuuuuuuug
Even though I wanna change my life and get it right
To the judge, I’m always gon' be a thuuug
Like O-Dog, «Menace II Society»
They wanna see me underground
But I just bought a plane, hey, hey
Sky is the limit now;
my jet just took off the ground now
And ain’t nobody gon' stop my destiny, destiny, no no no
Ladies night — pop a bottle now
Cause the wear just came off now
From doin';
time in the penitentiary, yeah
And if you come from the ghetto and you feel like a champion
Let me see you put your hands up (put your hands up)
Put your hands up (put your hands up)
Put your hands up (put your hands up)
Put your hands up (put your hands up)
The sun beamin' on my chick in my
Feelin' hipper than a hippie in a tye-dye shirt
Gucci Mane motherfucker and the earth my turf
Ice cold, buzz hotter than July 1st
Oooh, this the type of tune make a dime choose
He make it rain, then I can make it monsoon
I buy a bitch out her contract, dumb stacks
Suckers sleepin' on me Zantax, I’m deadly
I’m talkin' Anthrax, the other side of the tracks
You know the Amtrak;
multi-millionaire still rockin' amulets
I was turnt up to the mess but now I’m past that
But now I’m past that
I move stealth, I’m gettin' jealous of myself
Me and Wyclef and the swagger’s SoSoDef
Smoke pounds of that 'dro 'dro from out West
And I ain’t made at no one cause I’m oh so blessed
It’s Gucci
I’m a thuuuuuuuug
Even though I wanna change my life and get it right
To the judge, I’m always gon' be a thuuug
Like O-Dog, «Menace II Society»
They wanna see me underground
But I just bought a plane, hey, hey
Sky is the limit now;
my jet just took off the ground now
And ain’t nobody gon' stop my destiny, destiny, no no no
Ladies night — pop a bottle now
Cause the wear just came off now
From doin';
time in the penitentiary, yeah
And if you come from the ghetto and you feel like a champion
Let me see you put your hands up (put your hands up)
Put your hands up (put your hands up)
Put your hands up (put your hands up)
Put your hands up (put your hands up)
Tired of all these late nights, smoked out shit
Ain’t no mo' leavin' the club three or fo' bad chicks
I ain’t goin' to the lot, coppin' no mo' whips
I ain’t drinkin', all the pills, I’m all done, I quit
Psych!
I’m poppin' wheelies with a dime on the bike
My baby right, she whispered in my ear tonight is the night
I’m higher than a kite, bright ice, in need of a light
Pilot lighter light it homey as I lean to my stripe
Ye ain’t freshest out here, ye ain’t ballin like me
Baby talk can’t comprehend, talkin' foreign to more
Purple label, Polo, Revlon on me
I’m the big homey, you a big phony (well damn!)
Makin' movies in the V.I.P.
I need a Tony
Gucci Mane Tarantino with the tendonitis
Pour 80 bottles in her face, now she dancin' on me
She know she dancin' with a star them diamonds dancin' on me
It’s Gucci
I’m a thug
Even though I wanna change my life and get it right
To the judge, I’m always gon' be a thug
Like O-Dog, «Menace II Society»
They wanna see me underground
But I just bought a plane, hey, hey
Sky is the limit now;
my jet just took off the ground now
And ain’t nobody gon' stop my destiny, destiny, no no no
Ladies night — pop a bottle now
Cause the wear just came off now
From doin;
time in the penitentiary, yeah
And if you come from the ghetto and you feel like a champion
Let me see you put your hands up (put your hands up)
Put your hands up (put your hands up)
Put your hands up (put your hands up)
Put your hands up (put your hands up)
It’s Gucci

ОДог (перевод)

я туууууууууу
Хотя я хочу изменить свою жизнь и сделать все правильно
Для судьи я всегда буду хууугом
Как и O-Dog, «Menace II Society»
Они хотят видеть меня под землей
Но я только что купил самолет, эй, эй
Небо теперь предел;
мой самолет только что оторвался от земли
И никто не остановит мою судьбу, судьбу, нет, нет, нет
Дамская ночь — выпей бутылку прямо сейчас
Потому что износ только что оторвался
От делания;
время в тюрьме, да
И если ты из гетто и чувствуешь себя чемпионом
Позвольте мне увидеть, как вы подняли руки (подняли руки)
Поднимите руки (поднимите руки)
Поднимите руки (поднимите руки)
Поднимите руки (поднимите руки)
Солнце сияет на моей цыпочке в моем
Чувствую себя хиппи, чем хиппи в рубашке, окрашенной в тай-дай.
Gucci Mane ублюдок и земля моя территория
Ледяной холод, жарче, чем 1 июля
Ооо, этот тип мелодии делает выбор копейки
Он вызывает дождь, тогда я могу сделать муссон
Я покупаю суку ее контракт, тупые стеки
Сосунки спят на мне, Зантакс, я смертельно опасен
Я говорю о сибирской язве, другой стороне пути
Вы знаете Амтрак;
Мультимиллионер все еще качает амулеты
Я оказался в беспорядке, но теперь я в прошлом
Но теперь я прошел это
Я двигаюсь скрытно, я завидую себе
Я, Вайклеф и чванливый SoSoDef
Курите фунты этого «дро» с Запада
И я не создан ни для кого, потому что я так счастлив
Это Гуччи
я туууууууууу
Хотя я хочу изменить свою жизнь и сделать все правильно
Для судьи я всегда буду хууугом
Как и O-Dog, «Menace II Society»
Они хотят видеть меня под землей
Но я только что купил самолет, эй, эй
Небо теперь предел;
мой самолет только что оторвался от земли
И никто не остановит мою судьбу, судьбу, нет, нет, нет
Дамская ночь — выпей бутылку прямо сейчас
Потому что износ только что оторвался
От делания;
время в тюрьме, да
И если ты из гетто и чувствуешь себя чемпионом
Позвольте мне увидеть, как вы подняли руки (подняли руки)
Поднимите руки (поднимите руки)
Поднимите руки (поднимите руки)
Поднимите руки (поднимите руки)
Устали от всех этих поздних ночей, выкурили дерьмо
Не могу ли я покинуть клуб втроем или для плохих цыпочек?
Я не пойду на лот, не беру кнуты
Я не пью, все таблетки, я все сделал, я ушел
Псих!
Я катаюсь на велосипеде с копейкой на велосипеде
Мой ребенок прав, она прошептала мне на ухо, сегодня ночь
Я выше воздушного змея, яркий лед, мне нужен свет
Пилотная зажигалка освещает ее по-домашнему, когда я наклоняюсь к своей полосе
Ты здесь не самый свежий, ты не такой, как я
Детский лепет не может понять, больше разговаривает с иностранцем
Фиолетовая этикетка, Polo, Revlon на мне
Я большой домашний, ты большой фальшивый (черт возьми!)
Снимаю фильмы в V.I.P.
Мне нужен Тони
Gucci Mane Tarantino с тендинитом
Вылейте 80 бутылок ей в лицо, теперь она танцует на мне
Она знает, что танцует со звездой, бриллианты танцуют на мне.
Это Гуччи
я бандит
Хотя я хочу изменить свою жизнь и сделать все правильно
Для судьи я всегда буду головорезом
Как и O-Dog, «Menace II Society»
Они хотят видеть меня под землей
Но я только что купил самолет, эй, эй
Небо теперь предел;
мой самолет только что оторвался от земли
И никто не остановит мою судьбу, судьбу, нет, нет, нет
Дамская ночь — выпей бутылку прямо сейчас
Потому что износ только что оторвался
от делать;
время в тюрьме, да
И если ты из гетто и чувствуешь себя чемпионом
Позвольте мне увидеть, как вы подняли руки (подняли руки)
Поднимите руки (поднимите руки)
Поднимите руки (поднимите руки)
Поднимите руки (поднимите руки)
Это Гуччи