Перевод текста песни 33 Revolutions - Green River

33 Revolutions (оригинал)

I don’t believe your revolution’s real
I only believe what I can feel
And all I feel is my stomach turning
33 revolutions per minute
Your words dissipate like a cloud of smoke
Rhetoric that fuels pathetic false hope
(?) I turn over in my sleep
33 revolutions per minute
Turn it over, turn it over
Play it again
Turn it over, turn it over
Play it again
33 revolutions per minute
I don’t believe your revolution’s real
I only believe what I can feel
And all I feel is my stomach turning
33 revolutions per minute

33 Революции (перевод)

Я не верю, что ваша революция настоящая
Я верю только в то, что чувствую
И все, что я чувствую, это то, что мой желудок переворачивается
33 оборота в минуту
Твои слова рассеиваются, как облако дыма.
Риторика, питающая жалкие ложные надежды
(?) Я переворачиваюсь во сне
33 оборота в минуту
Переверни, переверни
Сыграй еще раз
Переверни, переверни
Сыграй еще раз
33 оборота в минуту
Я не верю, что ваша революция настоящая
Я верю только в то, что чувствую
И все, что я чувствую, это то, что мой желудок переворачивается
33 оборота в минуту