Перевод текста песни Pile of Doubt - Green Carnation

Pile of Doubt (оригинал)

I’ve been badly beaten
But somehow I’ve stumbled on
And this wonderland you planed for me
Never felt like home
And the more I tried the more I realized
I don’t believe in things I cannot see
I’ve had enough
Don’t you understand I’m half the man?
I’ve said enough
The life I used to live I have left behind
The pile of doubt you had in me went on to shine I am over
I am gathered, strong unstoppable
You remember how I used to be
You remember a connection so strong
You remember how sweet it was
You remember only you
But the more I tried the more I realized
I don’t believe in things I cannot see
I’ve had enough
Don’t you understand I’m half the man?
I’ve said enough
The life I used to live I have left behind
The pile of doubt you had in me went on to shine
I am over
I am gathered, strong unstoppable
I don’t believe in things I cannot see
I’ve had enough
Don’t you understand I’m half the man?
I’ve said enough
The life I used to live I have left behind
The pile of doubt you had in me went on to shine

Куча сомнений (перевод)

меня сильно избили
Но как-то я наткнулся на
И эта страна чудес, которую ты спланировал для меня.
Никогда не чувствовал себя как дома
И чем больше я пытался, тем больше я понимал
Я не верю в вещи, которых не вижу
У меня было достаточно
Разве ты не понимаешь, что я наполовину мужчина?
Я сказал достаточно
Жизнь, которой я жил, я оставил позади
Куча сомнений, которые у тебя были во мне, продолжала сиять, я закончил
Я собран, сильный, неудержимый
Вы помните, каким я был раньше
Вы помните такую ​​сильную связь
Ты помнишь, как это было сладко
Ты помнишь только себя
Но чем больше я пытался, тем больше я понимал
Я не верю в вещи, которых не вижу
У меня было достаточно
Разве ты не понимаешь, что я наполовину мужчина?
Я сказал достаточно
Жизнь, которой я жил, я оставил позади
Куча сомнений, которые у тебя были во мне, продолжала сиять
я закончил
Я собран, сильный, неудержимый
Я не верю в вещи, которых не вижу
У меня было достаточно
Разве ты не понимаешь, что я наполовину мужчина?
Я сказал достаточно
Жизнь, которой я жил, я оставил позади
Куча сомнений, которые у тебя были во мне, продолжала сиять