| Dire Wolf (оригинал) | Страшный Волк (перевод) |
|---|---|
| In the timbers to Fennario | В лесу в Феннарио |
| The wolves are running round | Волки бегают |
| The winter was so hard and cold | Зима была такой тяжелой и холодной |
| Froze ten feet 'neath the ground | Замерз в десяти футах под землей |
| Don’t murder me | Не убивай меня |
| I beg of you | умоляю тебя |
| Don’t murder me | Не убивай меня |
| Please, don’t murder me | Пожалуйста, не убивай меня |
| I sat down to my supper | я сел ужинать |
| 'Twas a bottle of red whiskey | Это была бутылка красного виски |
| I said my prayers and went to bed | Я помолился и лег спать |
| That’s the last they saw of me | Это последнее, что они видели во мне |
| Don’t murder me | Не убивай меня |
| I beg of you | умоляю тебя |
| Don’t murder me | Не убивай меня |
| Please, don’t murder me | Пожалуйста, не убивай меня |
| When I awoke, the dire wolf | Когда я проснулся, ужасный волк |
| Six hundred pounds of sin | Шестьсот фунтов греха |
| Was grinning at my window | Ухмылялся в моем окне |
| All I said was, «Come on in» | Все, что я сказал, было: «Заходи» |
| Don’t murder me | Не убивай меня |
| I beg of you | умоляю тебя |
| Don’t murder me | Не убивай меня |
| Please, don’t murder me | Пожалуйста, не убивай меня |
| The wolf came in, I got my cards | Волк пришел, я получил свои карты |
| We sat down for a game | Мы сели за игру |
| I cut my deck to the queen of spades | Я сократил свою колоду до пиковой дамы |
| But the cards were all the same | Но карты были одинаковыми |
| Don’t murder me | Не убивай меня |
| I beg of you | умоляю тебя |
| Don’t murder me | Не убивай меня |
| Please, don’t murder me | Пожалуйста, не убивай меня |
| Don’t murder me | Не убивай меня |
| In the backwash of Fennario | В ответном потоке Феннарио |
| The black and bloody mire | Черное и кровавое болото |
| The dire wolf collects his dues | Ужасный волк собирает свои взносы |
| While the boys sing 'round the fire | Пока мальчики поют у костра |
| Don’t murder me | Не убивай меня |
| I beg of you | умоляю тебя |
| Don’t murder me | Не убивай меня |
| Please, don’t murder me | Пожалуйста, не убивай меня |
| Don’t murder me | Не убивай меня |
| I beg of you | умоляю тебя |
| Don’t murder me | Не убивай меня |
| Please, don’t murder me | Пожалуйста, не убивай меня |
| No, no, no, don’t murder me | Нет, нет, нет, не убивай меня |
| I beg of you | умоляю тебя |
| Don’t murder me | Не убивай меня |
| Please, don’t murder me | Пожалуйста, не убивай меня |
| Please, don’t murder me | Пожалуйста, не убивай меня |
Перевод текста песни Dire Wolf - Grateful Dead
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dire Wolf , исполнителя -Grateful Dead
Песня из альбома: Live Albums Collection
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:25.07.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Grateful Dead, Rhino Entertainment Company
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2014 | |
| 1970 | |
| 1977 | |
| 1977 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2014 | |
| 1969 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 1969 | |
| 2011 | |
| 1977 | |
| 2003 | |
| 2004 |