Перевод текста песни Așa e lumea - Grasu XXL, MefX

Așa e lumea (оригинал)

Asa e lumea de cand e
Asa e lumea de cand e
Asa e lumea de cand e
Asa e lumea de cand e
Lumea vorbeste nu se mai opreste
Dar intre timp se stie mie cota imi creste
Rap-ul loveste incet incet la crestet
Asteptam cresteri dar ministru e un peste
Si noi traim in pesteri
Pe cand la ei si noroiul straluceste
Sistemu-i vested, hai trezeste-te
Sa mergem nu vezi ca nimeni nu ne opreste
Asa e lumea de cand e
Banii fac pamantul sa se invarta mult mai repede
Si bre, tu las alumea sa vorbeasca
Ca noi ne vedem in continuare fix de pula noastră
Bogați, săraci
Așa e lumea de când e
Vorbește mult
Așa e lumea de când e
Așa e lumea de când e
Si de cand e asa sunt toti
Lumii nu-i place sa stie ca poti
Si uite d-asta nu mai pot si bag ca un robot
Si vreau ca sa ma scot ma grabesc ca sa prind loc in fata
Unii uita altii invata
Unii baga pentru ce-i al lor inca de dimineata
Altii dorm de mult si casca uita sa se mai trezeasca
Asa e lumea de cand e tu las-o sa vorbeasca
Asa e lumea de cand e
Fiidca toti vor sa ajunga cta mai repede
Si ce eu o ard pe prima banda
Cand lumea intreaba gandeste la gramada
Bogați, săraci
Așa e lumea de când e
Vorbește mult
Așa e lumea de când e
Așa e lumea de când e

Так и есть твой мир (перевод)

Так устроен мир
Так устроен мир
Так устроен мир
Так устроен мир
Люди говорят и останавливаются
А пока известно, что моя доля увеличивается
Рэп медленно бьет по макушке
Мы ожидаем увеличения, но министр - рыба
И мы живем в пещерах
Пока грязь блестит на них
Система наделена, давайте проснемся
Пойдем, ты не видишь, что нас никто не останавливает
Так устроен мир
Деньги заставляют землю вращаться быстрее
И эй, ты позволил квасцам говорить
Что мы все еще видим себя закрепленными на нашем члене
Богатый, бедный
Таков был мир
Много разговаривает
Таков был мир
Таков был мир
И с тех пор все такие
Людям не нравится знать, что ты можешь
И смотри, я больше не могу быть роботом.
И я хочу выйти, я спешу занять место впереди
Одни забывают, другие учатся
Некоторые беспокоятся о своих с сегодняшнего утра.
Другие давно спят и забывают проснуться
Таков был мир с тех пор, как ты позволил ей говорить
Так устроен мир
Потому что все хотят попасть туда как можно скорее
И что я записываю на первую кассету
Когда люди спрашивают, он думает о куче
Богатый, бедный
Таков был мир
Много разговаривает
Таков был мир
Таков был мир