Перевод текста песни We Will Rock You - Grandmaster Flash

We Will Rock You - Grandmaster Flash
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни We Will Rock You, исполнителя - Grandmaster Flash. Песня из альбома Ba-Dop-Boom-Bang, в жанре Рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 12.09.1987
Лейбл звукозаписи: Elektra Entertainment, Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский

We Will Rock You

(оригинал)
Buddy you’re a boy make a big noise
Playin' in the street gonna be a big man some day
You got mud on yo' face
You big disgrace
Kickin' your can all over the place
Singin'
We will we will rock you
We will we will rock you
Buddy you’re a young man hard man
Shoutin' in the street gonna take on the world some day
You got blood on yo' face
You big disgrace
Wavin' your banner all over the place
We will we will rock you
(Sing it!)
We will we will rock you
Buddy you’re an old man poor man
Pleadin' with your eyes gonna make you some peace some day
You got mud on your face
Big disgrace
Somebody better put you back into your place
We will we will rock you
(Sing it!)
We will we will rock you
(Everybody)
We will we will rock you
We will we will rock you
(Alright)

Мы Будем Качать Вас

(перевод)
Приятель, ты мальчик, делаешь большой шум
Играя на улице, я когда-нибудь стану большим человеком
У тебя грязь на лице
Ты большой позор
Ударь свою банку повсюду
Поющие
Мы будем качать тебя
Мы будем качать тебя
Приятель, ты молодой человек, жесткий человек
Кричу на улице, когда-нибудь завоюю мир
У тебя кровь на лице
Ты большой позор
Размахивая своим знаменем повсюду
Мы будем качать тебя
(Спой!)
Мы будем качать тебя
Приятель, ты старик, бедняга
Умоляю твоими глазами, когда-нибудь ты успокоишься
У тебя грязь на лице
Большой позор
Кто-то лучше вернет тебя на место
Мы будем качать тебя
(Спой!)
Мы будем качать тебя
(Все)
Мы будем качать тебя
Мы будем качать тебя
(Хорошо)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Message ft. The Furious Five 1999
The Adventures Of Grandmaster Flash On The Wheels Of Steel 2005
White Lines (Don't Do It) ft. Melle Mel, The Furious Five 1999
Scorpio ft. The Furious Five 1999
P.I.M.P. The S.I.M.P. ft. Grandmaster Flash 2002
1,2,3 ...Rhymes Galore ft. Grandmaster Flash, Afrob, MC Rene 2012
Pump Me Up 2019
It's Nasty (Genius of Love) ft. The Furious Five 2009
The Message (Re-Recorded) 2012
New York, New York ft. The Furious Five 2006
Relève la tête ft. Grandmaster Flash 2016
White Lines (Re-Recorded) 2012
She's Fresh 2009
Message II (Survival) ft. Melle Mel, Duke Bootee 1999
1, 2, 3... Rhymes Galore ft. Grandmaster Flash, Afrob, MC Rene 2001
The Message (From Style Wars) 2009
No One Defeats Us ft. Grandmaster Flash 2018
It's A Shame (Mt. Airy Groove) 2009
Dreamin' 2009
Superrappin' ft. The Furious Five 1979

Тексты песен исполнителя: Grandmaster Flash