Перевод текста песни Circle of Love - Gordon Chambers

Circle of Love (оригинал)

This is the special time of year
The moment I’ve waited for is here
At last
I see pictures of my past
I hear the laughter of a child
I know these sweet familiar smiles
I’m home
The place where I belong
I see the faces all around
Such a sacred place I found
The music fills the air
Like a prayer from up above
I’m surrounded in a circle of love
These are the rooms I’ll never leave
These are the truths I still believe
In my soul
The simple things I know
And these are my heroes never crowned
Who taught me to walk on solid ground
And to fly
To never fear the winds of time, no-oh
I see the faces all around
Such a sacred place I found
The music fills the air
Like a prayer from up above
I’m surrounded in a circle of love
And devotion
The sweetest emotions
The friends I remember
The family I treasure
I see their faces all around
Such a sacred place I’ve found
The music fills the air
Like a prayer from up above
I’m surrounded in a circle of love
I’m surrounded in my circle
Of love (Of love)
(Sweeter than) Love, love, love, love
(Love, love)
My circle of love

Круг любви (перевод)

Это особое время года
Момент, которого я ждал, настал
В конце концов
Я вижу картины своего прошлого
Я слышу смех ребенка
Я знаю эти милые знакомые улыбки
Я дома
Место, где я принадлежу
Я вижу лица вокруг
Такое священное место я нашел
Музыка наполняет воздух
Как молитва свыше
Я окружен кругом любви
Это комнаты, которые я никогда не покину
Это истины, в которые я все еще верю
В моей душе
Простые вещи, которые я знаю
И это мои герои, никогда не коронованные
Кто научил меня ходить по твердой земле
И летать
Чтобы никогда не бояться ветров времени, нет-о
Я вижу лица вокруг
Такое священное место я нашел
Музыка наполняет воздух
Как молитва свыше
Я окружен кругом любви
И преданность
Самые сладкие эмоции
Друзья, которых я помню
Семья, которой я дорожу
Я вижу их лица вокруг
Такое священное место я нашел
Музыка наполняет воздух
Как молитва свыше
Я окружен кругом любви
Я окружен своим кругом
Любви (Любви)
(Слаще, чем) Любовь, любовь, любовь, любовь
(Любовь любовью)
Мой круг любви