Перевод текста песни Voodoo - Godsmack

Voodoo (оригинал)

I'm not the one who's so far away
When I feel the snake bite enter my veins
Never did I wanna be here again
And I don't remember why I came
Candles raise my desire
Why I'm so far away
No more meaning to my life
No more reason to stay
Freezin', feelin'
Breathin', breathin'
I'm coming back again
I'm not the one who's so far away
When I feel the snake bite enter my veins
Never did I wanna be here again
And I don't remember why I came
Hazing clouds rain on my head
Empty thoughts fill my ears
Find my shade by the moonlight
Why my thoughts aren't so clear
Demons dreamin'
Breathe in, breathin'
I'm coming back again
I'm not the one who's so far away
When I feel the snake bite enter my veins
Never did I wanna be here again
And I don't remember why I came
I'm not the one who's so far away
When I feel the snake bite enter my veins
Never did I wanna be here again
And I don't remember why I came
I'm not the one who's so far away
When I feel the snake bite enter my veins
Never did I wanna be here again
And I don't remember why I came
I'm not the one who's so far away
When I feel the snake bite enter my veins
Never did I wanna be here again
And I don't remember why I came
Voodoo, voodoo, voodoo, voodoo,
voodoo, voodoo, voodoo, voodoo
So far away,
I'm not the one who's so far away,
I'm not the one who's so far away,
I'm not the one who's so far away.

Вуду (перевод)

Я не тот, кто так далеко
Когда я чувствую, как укус змеи входит в мои вены
Никогда я не хотел быть здесь снова
И я не помню, зачем я пришел
Свечи пробуждают мое желание
Почему я так далеко
Нет больше смысла в моей жизни
Больше нет причин оставаться
Замерзаю, чувствую
Дыхание, дыхание
я возвращаюсь снова
Я не тот, кто так далеко
Когда я чувствую, как укус змеи входит в мои вены
Никогда я не хотел быть здесь снова
И я не помню, зачем я пришел
Туманные облака падают мне на голову
Пустые мысли наполняют мои уши
Найди мою тень при лунном свете
Почему мои мысли не так ясны
Демоны мечтают
Вдохните, дышите
я возвращаюсь снова
Я не тот, кто так далеко
Когда я чувствую, как укус змеи входит в мои вены
Никогда я не хотел быть здесь снова
И я не помню, зачем я пришел
Я не тот, кто так далеко
Когда я чувствую, как укус змеи входит в мои вены
Никогда я не хотел быть здесь снова
И я не помню, зачем я пришел
Я не тот, кто так далеко
Когда я чувствую, как укус змеи входит в мои вены
Никогда я не хотел быть здесь снова
И я не помню, зачем я пришел
Я не тот, кто так далеко
Когда я чувствую, как укус змеи входит в мои вены
Никогда я не хотел быть здесь снова
И я не помню, зачем я пришел
Вуду, вуду, вуду, вуду,
вуду, вуду, вуду, вуду
Так далеко,
Я не тот, кто так далеко,
Я не тот, кто так далеко,
Я не тот, кто так далеко.