Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Forever Shamed, исполнителя - Godsmack. Песня из альбома The Oracle, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский
Forever Shamed(оригинал) | Навсегда униженный(перевод на русский) |
When will it ever end and when will my life begin... | Когда это всё закончится и моя жизнь начнётся... |
- | - |
No sweat no regrets run down my back | Нет сожаления, и пот не течет по моей спине |
A fine line just right before i crack | Тонкая грань перед моим расколом |
Oh man to see me and then wave your finger up in my face | О, увидь меня, а после проведи своим пальцем по моему лицу |
Believing in what you say and promising another day | Веря в то, что ты говоришь и надеешься на другой день |
- | - |
Will it ever end when will my life begin | Это закончится, когда моя жизнь начнется? |
All this built up pain forever plaguing me | Всё это создает боль, навсегда наказывая меня |
Its the last time its my lifeline | Это в последний раз, это мой жизненный путь |
Its the last time that i'll be forever shamed | Это в последний раз, когда я был навсегда унижен |
- | - |
No breath and disrepecting all my time | Никогда не было ни дыхания, ни уважения |
Dividing and speaking out of line | Разделять и выступать не по теме |
Tell me the reason oh everybody needs to feel your pain | Открой мне причину, по которой все должны чувствовать твою боль |
So draw the line back to me | Так начерти черту у меня за спиной |
And save me from insanity | И спаси меня от безумия |
- | - |
Will it ever end when will my life begin | Когда моя жизнь начнется, это закончится? |
All this built up pain forever plaguing me | Всё это создает боль, навсегда наказывая меня |
Its the last time its my lifeline | Это в последний раз, это мой жизненный путь |
Its the last time that i'll be forever shamed | Это в последний раз, когда я был навсегда унижен |
- | - |
When will it ever end when will my life begin | Когда это закончится, когда моя жизнь начнется? |
All this built up pain forever plaguing me | Всё это создает боль, навсегда наказывая меня |
Its the last time its my lifeline | Это в последний раз, это мой жизненный путь |
Its the last time that i'll be forever shamed | Это в последний раз, когда я был навсегда унижен |
- | - |
Ha ha! | Ха-ха! |
- | - |
Will it ever end when will my life begin | Это закончится, когда моя жизнь начнется? |
All this built up pain forever plaguing me | Всё это создает боль, навсегда наказывая меня |
Its the last time its my lifeline | Это в последний раз, это моя жизнь |
Its the last time that i'll be forever shamed | Это в последний раз, когда я был навсегда унижен |
- | - |
When will it ever end when will my life begin | Когда всё это закончится? когда моя жизнь начнется? |
All this built up pain forever plaguing me | Всё это создает боль, навсегда наказывая меня |
Its the last time its my lifeline | Это в последний раз, это мой жизненный путь |
Its the last time that i'll be forever shamed | Это в последний раз, когда я был навсегда унижен |
- | - |
Forever shamed! | Навсегда униженный! |
Forever! | Навсегда! |
Forever Shamed(оригинал) |
No sweat, no regrets run down my back |
A fine line just right before I crack |
Oh man to see me and then wave your finger up in my face |
Believing in what you say and promising another day |
Will it ever end? |
When will my life begin? |
All this built up pain forever plaguing me |
It’s the last time, it’s my lifeline |
It’s the last time that I’ll be forever shamed |
No breath and disrespecting all my time |
Dividing and speaking out of line |
Tell me the reason oh everybody needs to feel your pain |
So draw the line back to me |
And save me from insanity |
Will it ever end? |
When will my life begin? |
All this built up pain forever plaguing me |
It’s the last time, it’s my lifeline |
It’s the last time that I’ll be forever shamed |
Will it ever end? |
When will my life begin? |
All this built up pain forever plaguing me |
It’s the last time, it’s my lifeline |
It’s the last time that I’ll be forever shamed |
Ha, ha! |
Will it ever end? |
When will my life begin? |
All this built up pain forever plaguing me |
It’s the last time, it’s my lifeline |
It’s the last time that I’ll be forever shamed |
Will it ever end? |
When will my life begin? |
All this built up pain forever plaguing me |
It’s the last time, it’s my lifeline |
It’s the last time that I’ll be forever shamed |
Forever shamed |
Forever |
Навеки Опозоренный(перевод) |
По моей спине не текут ни пот, ни сожаления |
Тонкая грань прямо перед тем, как я сломаюсь |
О, чувак, увидишь меня, а потом помашешь пальцем мне в лицо |
Верить в то, что вы говорите, и обещать еще один день |
Это когда-нибудь закончится? |
Когда начнется моя жизнь? |
Вся эта накопившаяся боль навсегда изводит меня. |
Это последний раз, это мой спасательный круг |
Это последний раз, когда мне будет вечно стыдно |
Нет дыхания и неуважения ко всему моему времени |
Разделение и высказывание вне очереди |
Скажи мне, почему всем нужно чувствовать твою боль |
Так что верни мне линию |
И спаси меня от безумия |
Это когда-нибудь закончится? |
Когда начнется моя жизнь? |
Вся эта накопившаяся боль навсегда изводит меня. |
Это последний раз, это мой спасательный круг |
Это последний раз, когда мне будет вечно стыдно |
Это когда-нибудь закончится? |
Когда начнется моя жизнь? |
Вся эта накопившаяся боль навсегда изводит меня. |
Это последний раз, это мой спасательный круг |
Это последний раз, когда мне будет вечно стыдно |
Ха, ха! |
Это когда-нибудь закончится? |
Когда начнется моя жизнь? |
Вся эта накопившаяся боль навсегда изводит меня. |
Это последний раз, это мой спасательный круг |
Это последний раз, когда мне будет вечно стыдно |
Это когда-нибудь закончится? |
Когда начнется моя жизнь? |
Вся эта накопившаяся боль навсегда изводит меня. |
Это последний раз, это мой спасательный круг |
Это последний раз, когда мне будет вечно стыдно |
Навсегда стыдно |
Навсегда |