Перевод и текст Speak

Speak (оригинал)	Поговори (перевод)
Free, you better love me	Безвозмездно, ты лучше люби меня.
And hide or run away	И скройся или убеги
From all your yesterdays	От всего своего прошлого.

Speak the truth or make your peace some other way, oh yea, yea	Скажи правду или измени свой внутренний мир, о да, да...
I never knew, but I believe that you trust in me	Я никогда не знал этого, но верю, что ты веришь в меня.
Speak to me!	Поговори со мной!

And way beyond your controlling mind (mind)	И далеко за пределами твоего разума
And no more believing in all your precious lies	Больше не верю твоим изысканным обманам.

Speak the truth or make your peace some other way, oh yea, yea	Скажи правду или измени свой внутренний мир, о да, да...
I never knew, but I believe that you trust in me	Я никогда не знал этого, но верю, что ты веришь в меня.
Speak to me!	Поговори со мной!
Speak the truth or make your peace some other way, oh yea, yea, yea	Скажи правду или измени свой внутренний мир, о да, да...
I never knew, but I believe that you trust in me	Я никогда не знал этого, но верю, что ты веришь в меня.
Speak to me!	Поговори со мной!

Speak!	Поговори!

Speak (оригинал)	Говорить (перевод)
Free, you better love me	Бесплатно, лучше люби меня
And hide or run away (Or run away)	И спрятаться или убежать (Или убежать)
From all your yesterday’s	Из всего твоего вчерашнего
Speak the truth, or make your peace some other way	Говорите правду или примиритесь другим способом
Oh yeah, yeah	О да, да
I never knew, but I believe that your trust in me	Я никогда не знал, но я верю, что твое доверие ко мне
Oh, will speak to me	О, будет говорить со мной
In way beyond your controlling mind (Mind)	За пределами вашего контролирующего разума (Разума)
And no more believing in all your precious lies	И больше не верь во всю свою драгоценную ложь
Yeah	Ага
Speak the truth, or make your peace some other way	Говорите правду или примиритесь другим способом
Oh yeah, yeah	О да, да
I never knew, but I believe that your trust in me	Я никогда не знал, но я верю, что твое доверие ко мне
Oh, will speak to me	О, будет говорить со мной
Speak the truth, or make your peace some other way	Говорите правду или примиритесь другим способом
Oh yeah, yeah	О да, да
I never knew, but I believe that your trust in me	Я никогда не знал, но я верю, что твое доверие ко мне
Oh, will speak to me	О, будет говорить со мной
In finding balance between lies and trust	В поиске баланса между ложью и доверием
They’ll never be a better	Они никогда не станут лучше
Source than to speak your truth	Источник, чем говорить правду
Or make your peace in some other way	Или помиритесь другим способом
Speak the truth, or make your peace some other way	Говорите правду или примиритесь другим способом
Oh yeah, yeah	О да, да
I never knew, but I believe that your trust in me	Я никогда не знал, но я верю, что твое доверие ко мне
Oh, will speak to me	О, будет говорить со мной
Speak the truth, or make your peace some other way	Говорите правду или примиритесь другим способом
Oh yeah, yeah	О да, да
I never knew, but I believe that your trust in me	Я никогда не знал, но я верю, что твое доверие ко мне
Oh, will speak to me	О, будет говорить со мной
Speak	Разговаривать
Oh, speak	О, говори
Speak	Разговаривать
Oh, speak	О, говори
Speak	Разговаривать

Название	Год
When Legends Rise	2018
Under Your Scars	2018
Bulletproof	2018
I Stand Alone	2003
Good Day To Die	2009
Take It to the Edge	2018
Love-Hate-Sex-Pain	2009
Every Part Of Me	2018
Straight Out Of Line	2003
Let It Out	2018
Eye Of The Storm	2018
Say My Name	2018
Unforgettable	2018
Time	2012
Cryin' Like A Bitch!!	2009
Forever Shamed	2009
FML	2013
Greed	2000
Come Together	2012
Re-Align	2003

MUZTEXT

Перевод текста песни Speak - Godsmack

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: