Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Life Is Good, исполнителя - Godsmack. Песня из альбома 1000hp, в жанре Life Is Good(оригинал) | Жизнь хороша!(перевод на русский) |
| I don't wanna go down | Я не хочу быть погребен |
| To the same old early grave | Всё в ту же старую могилу, |
| But only god know now | Теперь лишь Господу под силу |
| Knows how I can be saved | Знать, как я мог бы быть спасен. |
| - | - |
| I've done more in my life | Я в жизни больше совершил, |
| Than so many men have tried | Чем многие, что лишь пытались. |
| And when I die I'm sure I'll try, | Когда умру, мне хватит сил |
| Try to come back one more time | Вернуться, как бы вы ни старались. |
| - | - |
| Get paid! Get drunk! Get laid! Be a punk! | Зарабатывай и пей, будь панком и еб* бл*дей. |
| Motherfucker just hold your fist up high | Ублюд*к, подними кулак |
| And turn your fingers to the sky | И покажи-ка небу фак! |
| Life is good | Жизнь хороша! |
| - | - |
| I ain't gonna burn out | Я ни за что не прогорю, |
| Like a has-been ole cliche | Как старое убогое клише, |
| I choose my own fate now | Свою судьбу я сам творю |
| I could give a shit what you think or say | Мне так нас*ать, что вам не по душе. |
| - | - |
| I've done more in one day | Я день один получше прожил, |
| Than you've done in your whole life | Чем ты всю греб*ную жизнь, |
| So stick your rules straight up your ass | Так что засунь законы в ж*пу. |
| Where my Yankee sun don't shine | Я Янки, мне так за*бись. |
| - | - |
| Get paid! Get drunk! Get laid! Be a punk! | Зарабатывай и пей, будь панком и еб* бл*дей, |
| Motherfucker just hold your fist up high | Ублюд*к, подними кулак |
| And turn your fingers to the sky | И покажи-ка небу фак! |
| - | - |
| Get paid! Get drunk! Get laid! Be a punk! | Зарабатывай и пей, будь панком и еб* бл*дей, |
| Motherfucker just hold your fist up high | Ублюд*к, подними кулак |
| And turn your fingers to the sky | И покажи-ка небу фак! |
| - | - |
| Life is good | Жизнь хороша! |
| Ooh life is good | Ооо, жизнь хороша! |
Life Is Good(оригинал) |
| I don’t wanna go down |
| To the same old early grave |
| But only God know now |
| Knows how I can be saved |
| I’ve done more in my life |
| Then so many men have tried |
| And when I die I’m sure I’ll try |
| Try to come back one more time |
| Get paid! |
| Get drunk! |
| Get laid! |
| Be a punk! |
| Motherfucker just hold your fist up high |
| And turn your fingers to the sky |
| Life is good |
| I ain’t gonna burn out |
| Like a has-been ole cliche |
| I choose my own fate now |
| I could give a shit what you think or say |
| I’ve done more in one day |
| Then you’ve done in your whole life |
| So stick your rules straight up your ass |
| Where my Yankee sun don’t shine |
| Get paid! |
| Get drunk! |
| Get laid! |
| Be a punk! |
| Motherfucker just hold your fist up high |
| And turn your fingers to the sky |
| Get paid! |
| Get drunk! |
| Get laid! |
| Be a punk! |
| Motherfucker just hold your fist up high |
| And turn your fingers to the sky |
| Life is good |
| Ooh, Life is good, yeah |
| Get paid! |
| Get drunk! |
| Get laid! |
| Be a punk! |
| Motherfucker just hold your fist up high |
| And turn your fingers to the sky |
| Get paid! |
| Get drunk! |
| Get laid! |
| Be a punk! |
| Motherfucker just hold your fist up high |
| And turn your fingers to the sky |
| Life is good |
| Ooh, Life is good, yeah |
Жизнь Хороша(перевод) |
| я не хочу спускаться |
| В ту же старую раннюю могилу |
| Но только Бог знает сейчас |
| Знает, как меня спасти |
| Я сделал больше в своей жизни |
| Тогда так много мужчин пытались |
| И когда я умру, я обязательно попробую |
| Попробуйте вернуться еще раз |
| Получите оплату! |
| Напиться! |
| Ложись! |
| Будь панком! |
| Ублюдок, просто держи кулак высоко |
| И поверните пальцы к небу |
| Жизнь хороша |
| я не сгорю |
| Как бывшее клише |
| Я выбираю свою судьбу сейчас |
| Мне наплевать, что ты думаешь или говоришь |
| Я сделал больше за один день |
| Тогда вы сделали за всю свою жизнь |
| Так что засунь свои правила себе в задницу |
| Где не светит мое солнце янки |
| Получите оплату! |
| Напиться! |
| Ложись! |
| Будь панком! |
| Ублюдок, просто держи кулак высоко |
| И поверните пальцы к небу |
| Получите оплату! |
| Напиться! |
| Ложись! |
| Будь панком! |
| Ублюдок, просто держи кулак высоко |
| И поверните пальцы к небу |
| Жизнь хороша |
| О, жизнь прекрасна, да |
| Получите оплату! |
| Напиться! |
| Ложись! |
| Будь панком! |
| Ублюдок, просто держи кулак высоко |
| И поверните пальцы к небу |
| Получите оплату! |
| Напиться! |
| Ложись! |
| Будь панком! |
| Ублюдок, просто держи кулак высоко |
| И поверните пальцы к небу |
| Жизнь хороша |
| О, жизнь прекрасна, да |
| Название | Год |
|---|---|
| When Legends Rise | 2018 |
| Under Your Scars | 2018 |
| Bulletproof | 2018 |
| I Stand Alone | 2003 |
| Good Day To Die | 2009 |
| Take It to the Edge | 2018 |
| Love-Hate-Sex-Pain | 2009 |
| Every Part Of Me | 2018 |
| Straight Out Of Line | 2003 |
| Let It Out | 2018 |
| Eye Of The Storm | 2018 |
| Say My Name | 2018 |
| Unforgettable | 2018 |
| Time | 2012 |
| Cryin' Like A Bitch!! | 2009 |
| Forever Shamed | 2009 |
| FML | 2013 |
| Greed | 2000 |
| Come Together | 2012 |
| Re-Align | 2003 |