Перевод текста песни When Life Gets Boring... - Gob

When Life Gets Boring... - Gob
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When Life Gets Boring..., исполнителя - Gob.
Дата выпуска: 03.08.2008
Язык песни: Английский

When Life Gets Boring...

(оригинал)
She creeps into my head, so many mornings
what am i supposed to do, when life gets boring?
This fixation with her, it goes much deeper
then just a photograph, wish i could keep her
Can’t get her off my mind, happens all the time
i’m tearing everything down.
Oh I, should have known better
Oh I, should have known better
I watch her shop for clothes, true value vintage
Stare from across the room, she makes her purchase
The wheel inside my head, has started rolling
It’s going to take me away (it's going to take me away)
Can’t get her off my mind, happens all the time
I’m tearing everything down
Oh I, should have known better
Oh I, should have known better
Can’t get her off my mind, happens all the time
I’m tearing everything down
Can’t get her off my mind, happens all the time
I’m tearing everything down
I’ll keep my distance, I’m better off putting this behind me,
I’m overdrawn, I withdrew,
I’m down and out and thanks to you.
I’ll keep my distance, I’m better off putting this behind me,
I’m overdrawn, I withdrew,
I’m down and out and thanks to you.
Oh I, should have known better (x3)
Oh I, should have known
Oh I, should have known better (x3)
Oh I, should have known.

Когда Жизнь Становится Скучной...

(перевод)
Она лезет мне в голову, так много раз по утрам
что я должен делать, когда жизнь становится скучной?
Эта фиксация с ней идет намного глубже
тогда просто фотография, жаль, что я не мог оставить ее
Не могу выкинуть ее из головы, постоянно случается
я все рушу.
О, я должен был знать лучше
О, я должен был знать лучше
Я смотрю ее магазин одежды, настоящая винтажная ценность
Смотри через всю комнату, она делает покупку
Колесо в моей голове начало катиться
Это заберет меня (это заберет меня)
Не могу выкинуть ее из головы, постоянно случается
я все рушу
О, я должен был знать лучше
О, я должен был знать лучше
Не могу выкинуть ее из головы, постоянно случается
я все рушу
Не могу выкинуть ее из головы, постоянно случается
я все рушу
Я буду держать дистанцию, мне лучше оставить это позади,
Я овердрафт, я снял,
Я упал и ушел, и благодаря  вам.
Я буду держать дистанцию, мне лучше оставить это позади,
Я овердрафт, я снял,
Я упал и ушел, и благодаря  вам.
О, я должен был знать лучше (x3)
О, я должен был знать
О, я должен был знать лучше (x3)
О, я должен был знать.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Underground 2007
We're All Dying 2007
War Is a Cemetery 2007
Still Feel Nothing 2007
Wake Up 2007
Face the Ashes 2007
Prescription 2007
Dead End Love 2007
Banshee Song 2007
Open Wounds 2007
About My Summer 2007
18 2007
Girl A 2007
Embitter Me Sweet 2007
A View To A Kill 2005
Cleansing 1995
Custer's Last 1 Nite Stand 1995
Asshole TV 1995
Open Your Eyes 1995
I Don't Know 1995

Тексты песен исполнителя: Gob